محل قرار گیری مفعول Object در افعال چند قسمتی Phrasal verbs چگونه تعیین می‌شود؟

محل قرار گیری مفعول Object در افعال چند قسمتی Phrasal verbs چگونه تعیین می‌شود؟
0.0 0

#1

سلام

He immediately thought of cutting off his arm

چرا تو این جمله off قبل از his arm اومده؟؟
مگه نباید بین cut و off بیاد؟

======================
این تاپیک مربوط به درس «زندگی یا مرگ» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های واقعی»، فصل «زندگی یا مرگ»)


#2

در افعال چند قسمتی مفعول میتونه هم بین فعل و حرف اضافه و هم بعد از حرف اضافه قرار بگیره. معنی تفاوت چندانی نمیکنه. اما بهتره اگر مفعول برای بار اول بحث شده بعد از حرف اضافه بیاد.


#3

ممنون از پاسختون استاد.