با سلام وقت بخیر.
دلیل استفاده از were در جمله زیر چیست؟
If people were to write
این تاپیک مربوط به درس «If I were a rich person by Mark» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «قصه های شاگردان Emma»، فصل «قسمت ۱۶»
سلام دوست عزیز
دلیل استفاده از were در جمله “If people were to write…” اینه:
۱. حالت مجهولی (Subjunctive Mood):
· برای بیان موقعیتهای فرضی، غیرواقعی یا تخیلی در حال یا آینده به کار میره.
· در این حالت، فعل be همیشه به شکل were میاد (حتی برای فاعلهای مفرد).
۲. معنی جمله:
· “اگر مردم (فرضاً) بنویسند…” یا “اگر مردم قرار باشه بنویسن…”
· این ساختار (were to + infinitive) بر فرضی بودن قوی یا کماحتمال بودن عمل تأکید داره.
مقایسه با حالتهای دیگه:
· 
If people were to write… (فرضی/غیرمحتمل در آینده)
· 
If people wrote… (شرط نوع دوم - عادی)
· If people write… (شرط نوع اول - واقعی)
پس were نشونهی حالت مجهولی و فرضی بودن شدید عمل هستش.
1 پسندیده