در این مقاله برای سطوح مبتدی، متوسط و پیشرفته، برنامهی مناسب برای شروع یادگیری زبان انگلیسی قرار داده شده است که با آن بتوانید از همین امروز شروع کنید.
https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/e/f/ef0e547ad23d1886fc0b51717ad673f27722a296.mp4
سلام به همه دوستان.
من روزانه بالای 20، 30 پیغام در پلتفورمهای مختلف دریافت میکنم و به شخصه تازگیا نمیتونم بهشون پاسخ بدم.
از اونجایی که نمیخوام شرمنده کسی بشم، تصمیم گرفتم این مقاله رو بنویسم و یه مسیر یادگیری برای شما رسم کنم. شما میتونید با استفاده از این مسیر یادگیری، به پاسخ مرسوم ترین سوال یعنی «چطور یادگیری زبان رو شروع کنم» برسید.
برای هر سطح من سه منبع معرفی میکنم و که لازمه شما امتحانش کنید ببینید که:
- برای سطحتون مناسبه؟
- دوستش دارید؟ (صدای گوینده و محتوای داخلش مورد علاقه شماست؟)
توجه کنید که منابع معرفی شده از آسون به سخت هستند. یعنی منبع 1 از 2 آسون تره و 2 از 3 آسون تره.
تمامی منابعی که معرفی میشه داخل اپلیکیشن زبانشناس موجوده.
لینک دانلود اپلیکیشن زبانشناس
فهرست مطالب (برای دسترسی سریع، روی سطح خودتون کلیک کنید):
۱- تو فرض کن هیچی بلد نیستم.
۲- سطح من پایهست
۳- سطح من متوسطه
۴- سطح من پیشرفتهست
۵- سوالات متداول شما درباره منابع
تو فرض کن هیچی بلد نیستم.
برای شروع من دو تا پیشنهاد برات دارم:
1. از اپ زبان آموز استفاده کن:
اپ زبانآموز برای تقویت واژگان زبانآموزان در تمامی سطوح طراحی شده. با استفاده از اپلیکیشن زبانآموز میتونی از پایهایترین جملات انگلیسی تا پیچیدهترین ساختارها رو با بازی، تمرین و تکرار یاد بگیری. یه شروع عالی برای افرادیه که در سطوح پایهای قرار دارن. به مرور میتونی زبانآموز رو با زبانشناس ادغام کنی یا وقتی سطحت اومد بالاتر به صورت کامل به زبانشناس مهاجرت کنی و از اون برای یادگیری زبانت استفاده کنی. من پیشنهاد میکنم از یکی از دورههای زیر استارت بزنی:
- انگلیسی کامل - مبتدی
- دوره امریکن انگلیسی فایل - مبتدی
- انگلیسی تعاملی: مبتدی
نیازی نیست همشو با هم تمرین کنی. کمتر ولی با تمرکز بیشتر…
برای دانلود اپلیکیشن زبانآموز کلیک کن.
2. کلاس زبان برو و با یه مربی استارت بزن
اگر جز اون دست از زبانآموزانی هستی که منابع معرفی شده رو تست کردی، یا ترجیح میدی با یه مربی شروع بکنی یا محیط کلاس رو مفید میدونی، شاید بهتره یه چند ترمی کلاس بری تا سطح پایه خودت رو بسازی. بعد که راه افتادی، یا همراه با کلاس یا به کل با اپلیکیشنهای ما ادامه بده.
سطح پایه - A
مطالعه این دوره خیلی سادست. برای هر درس 5 روز وقت بذار… به صورت زیر:
- روز اول - درک مطلب
با متن همزمان به درس گوش کن و بخون، رو لغاتی که بلد نیستی کلیک کن و معنیش رو بررسی کن. اگر لازم شد به ترجمه نگاه کن تا بهتر متوجه بشی.
امروز حداقل 5 تا 10 بار به درس گوش میدی تا کاملا یاد بگیریشون. هدف امروز درک مطلبه.
- روز دوم - تکرار فعالانه
امروز بعد هر جمله دکمه توقف رو میزنی و دقیقا مثل راوی تکرار میکنی. هر چی که شنیدی… صداش کی رفت بالا، کی اومد پایین؟ احساسش رو تقلید کن، بازیش کن… دقیقا مثل راوی باش.
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی.
- روز سوم - بلندخوانی
حالا کامل به درس گوش میدی. تموم که شد دکمه توقف رو میزنی، میری اول درس و بلند بلند با خودت میخونیش. دقیقا همونطوری که شنیدی تکرارش کن.
5 تا 10 بار امروز این کار رو انجام میدی.
- روز چهارم - سخنرانی
امروز هر باری که به درس گوش میدی، بر میگردی اول درس و به هر جمله نگاه میکنی، سرت رو بالا میاری و جمله ای که خوندی رو از حفظ تکرار میکنی.
یه نگاه به جمله، سر بالا، تکرار جمله. جملهی بعدی به این صورت و الی آخر…
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی
- روز پنجم - تکنیک سایه
امروز همزمان که میشنوی با گوینده تکرار کن. به متن نگاه کن و همزمان که گوینده میگه، بدون اینکه دکمه توقف رو بزنی باهاش تکرار میکنی.
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی.
میتونی دو الی سه درس رو همزمان با هم به این صورت بخونی. ولی حتما به قدر کافی باید تکرار داشته باشی تا کاملا بهش مسلط بشی.
این دو دوره در سطوح کمی بالاتر از دوره اول قرار دارن. میتونید این ها هم امتحان کنید و دقیقا با برنامه دوره اول مطالعه کنید.
هر درس پنج روز با اون تکنیکهایی که توضیح داده شد.
سطح متوسط - B
این دوره برای افراد فراپایه (upper-elementary) بسیار دوره عالی ایه. دلیلش:
- از تکنیک TPRS استفاده میکنه
- این دوره رو استیوکافمن طراحی کرده و این شخص به 18 زبان صحبت میکنه.
- این دوره شامل افعال مرسوم انگلیسی میشه و افعال مهم ترین واژگان برای مکالمه شما هستند.
هر درس به صورت زیر ارائه میشه:
ابتدا راوی درس رو از زاویه شخص سوم میگه. یعنی میگه مثلا مایک همچین آدمیه. بعدش زاویه رو تغییر میده و خودش مایک میشه (زاویه شخص اول) و در آخر یه چندتایی سوال ساده از شما میپرسه و شما بهش پاسخ میدی که کاملا واژگان و ساختار جدید رو یاد بگیری.
برنامه پنج روزه:
- روز اول - درک مطلب
امروز فقط به حرفای راوی گوش بده و با متن درس رو بخون. هر لغتی که بلد نیستی، بزن روش و با دیکشنری بررسیش کن. اگر لازم شد از ترجمه هم استفاده کن.
به سوالات که رسیدی، بعدِ سوال، دکمه توقف رو میزنی و بلند پاسخش رو میگی. بعد به پاسخی که راوی داده نگاه میکنی تا پاسخ صحیح رو هم یاد بگیری.
امروز 5 تا 10 بار این کار رو انجام میدی.
- روز دوم - تکرار فعالانه
امروز بعد هر جمله دکمه توقف رو میزنی و دقیقا مثل راوی تکرار میکنی. هر چی که شنیدی… صداش کی رفت بالا، کی اومد پایین؟ احساسش رو تقلید کن، بازیش کن… دقیقا مثل راوی باش.
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی. به سوالات رسیدی نیازی نیست تکرار کنی. فقط به سوالات پاسخ بده.
- روز سوم - تکنیک سایه با متن
امروز همزمان که میشنوی با گوینده تکرار کن. به متن نگاه کن و همزمان که گوینده میگه، بدون اینکه دکمه توقف رو بزنی باهاش تکرار میکنی.
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی. به سوالات رسیدی نیازی نیست تکرار کنی. فقط به سوالات پاسخ بده.
- روز چهارم - تکنیک سایه بدون متن
امروز دقیقا کار دیروز رو میکنی اما به متن نگاه نمیکنی. همزمان که طرف حرف میزنه تو باهاش تکرار میکنی. به سوالات که رسیدی بهشون پاسخ بده و نیازی نیست سوالات رو سایه بزنی.
5 تا 10 بار این کارو انجام میدی.
- روز پنجم - بازگویی داستان
امروز هم 5 تا 10 بار به داستان گوش میدی و میخونیش. هر بار که تموم شد میخوام داستان رو از حفظ بگی. دو تا داستان داری که باید از حفظ بگی.
یکی داستان شخص سوم و دیگری داستان شخص اول.
صدات رو ضبط کن و وقتی تمومش کردی بهش گوش بده (اجباری نیست).
میتونی دو الی سه درس رو همزمان با هم بخونی (به شرط اینکه حداقل روزانه به هر کدوم 5 تا 10 بار گوش کنی).
این یکی از دوره های مورد علاقه منه و یه مقدار از نیمچه داستانها سخت تره. دلیلش هم اینه که داخلش اصطلاحات مختلفی وجود داره و سرعت گوینده کمی سریعتره.
برای هر درس شما لازمه 7 روز زمان بذاری. چرا که آیتمهای درس بسیار طولانین.
دو آیتم در درس وجود داره:
- داستان اصلی: تو این درس راوی برات داستانی رو تعریف میکنه.
- داستان کوتاه: این درسِ تمرین شماست و خیلی اهمیت داره. همون داستان اصلی دوباره گفته میشه اما این بار خط به خط ازتون سوال پرسیده میشه. شما بعد از هر سوال پاسخش رو بلند بلند میگید.
برنامه هفتگی استفاده از دوره:
- روز اول - درک مطلب
مثل همیشه روز اول، روز درک مطلبه. ما کاملا به درس گوش میدیم و همزمان به متن نگاه میکنیم. اگر درس ترجمه داشت میتونیم برای درک بهتر از ترجمه استفاده کنیم. (هر چند تو این سطح بهتره ترجمه رو حذف کنی)
به داستان اصلی 5 تا 10 بار گوش کن تا کاملا متوجه بشی.
داستان کوتاه رو باز میکنی و به سوالاتش پاسخ میدی. به متن هم نگاه کن تا ساده تر باشه. هر سوالی که شنیدی، دکمه توقف رو میزنی و بلند بلند پاسخش رو میگی.
به داستان کوتاه 2 الی 5 بار گوش کن (بسته به زمانی که داری).
- روز دوم - تکرار فعالانه
این رو فقط در داستان اصلی انجام میدی. امروز بعد هر جمله دکمه توقف رو میزنی و دقیقا مثل راوی تکرار میکنی. هر چی که شنیدی. صداش کی رفت بالا، کی اومد پایین؟ احساسش رو تقلید کن، بازیش کن… دقیقا مثل راوی باش.
داستان کوتاه رو مثل روز قبل تمرین میکنی. 2 الی 5 بار.
- روز سوم - بلند خوانی
فقط داستان اصلی: حالا کامل به درس گوش میدی. تموم که شد دکمه توقف رو میزنی، میری اول درس و بلند بلند با خودت میخونیش. دقیقا همونطوری که شنیدی تکرارش کن. 5 تا 10 بار امروز این کار رو انجام میدی.
داستان کوتاه رو مثل روز قبل تمرین میکنی اما این بار به متن نگاه نکن و سعی کن بدون متن به سوالات پاسخ بدی. 3 تا 5 بار انجامش بده.
- روز چهارم - سخنرانی
فقط داستان اصلی: امروز هر باری که به درس گوش میدی، بر میگردی اول درس و به هر جمله نگاه میکنی، سرت رو بالا میاری و جمله ای که خوندی رو از حفظ تکرار میکنی.
یه نگاه به جمله، سر بالا، تکرار جمله. جملهی بعدی به این صورت و الی آخر… 5 تا 10 بار این کارو انجام میدی.
داستان کوتاه رو مثل روز قبل تمرین میکنی سعی کن از دکمه توقف استفاده نکنی. 3 تا 5 بار انجامش بده.
- روز پنجم - تکنیک سایه با متن
فقط داستان اصلی: امروز سایه میزنی، به متن میکنی. همزمان که طرف حرف میزنه تو باهاش تکرار میکنی. 5 تا 10 بار.
داستان کوتاه رو دقیقا مثل دیروز تمرین میکنید. 3 الی 5 بار.
- روز ششم - تکنیک سایه بدون متن
فقط داستان اصلی: امروز دقیقا سایه میزنی اما به متن نگاه نمیکنی. همزمان که طرف حرف میزنه تو باهاش تکرار میکنی. 5 تا 10 بار.
داستان کوتاه رو دقیقا مثل دیروز تمرین میکنید. 3 الی 5 بار.
- روز هفتم - بازگو داستان
فقط داستان اصلی: امروز هم 5 تا 10 بار به داستان گوش میدی و میخونیش. هر بار که تموم شد میخوام داستان رو از حفظ بگی.
به داستان کوتاه هم مثل دیروز گوش میدی و به سوالاتش پاسخ میدی. 3 تا 5 بار.
پیشنهاد نمیکنم که بیشتر از یک درس رو در هفته بخونید.
این دوره، یه دوره بسیار کامل و ریزنکته محوره. در ابعاد مختلف کمپانی انگلیسی عمیق تلاش کرده انگلیسی رو در قالب روش TPRS بهتون آموزش بده و از اونجایی که آیتمها و نکاتش بالاست نمیشه دو روزه درسهاش رو بخونی و ازش رد بشی.
آیتم هاش به صورت زیره:
- درس اصلی - داستانی کاملا واقعی برای شما تعریف میشه که ساختارها و لغات جدید رو میتونی داخلش یاد بگیری
- درس مکالمه فعالانه - همون داستان یک بار دیگه تعریف میشه اما این بار از داخلش سوالاتی مطرح میشه که شما باید بلند بلند بهشون پاسخ بدی تا بصورت فعالانه ساختار و واژگان رو یاد بگیری.
- دروس گرامری - آیتمهای گرامری در زمان حال مختلف (آینده، حال استمراری، گذشته استمراری، حال ساده و…) در این موجوده. دقیقا مثل مکالمه فعالانه از شما در این ساختارها و زمانها سوالاتی پرسیده میشه. بطوری که بدون مطالعه قواعد گرامری، این ساختارها رو یاد بگیری.
- دروس شتاب دهنده: این دروس دقیقا مثل مکالمه فعالانه هستند. اما با این تفاوت که از شما سوالاتی فرای داستان پرسیده میشه تا ذهن شما متکی به محیط داستان نباشه. بلکه موقعیتهای مختلف رو متصور بشید و در اون قالبها هم به مکالمه بپردازید.
با توجه به این هر درس حدودا ده آیتم یا بیشتر داره، پس حداقل باید 7 تا ده روز برای هر درس زمان بذارید. توجه کنید که نمیشه چند تا درس رو همزمان با هم بخونید چون هدف یادگیری عمیقه نه تموم کردن دروس.
برنامه ده روزه:
روز اول - درک مطلب
مثل همیشه روز اول، روز درک مطلبه. همه آیتمها رو با متن نگاه کن و از دیکشنری برای درک بهتر درس استفاده کن. اگر لازم شد از ترجمه هم بهره ببر (اما در این سطح بهتره متکی به ترجمه نباشی. اگه دیدی خیلی درگیرشی پس این دوره برات سخته و باید دوره های ساده تر رو امتحان کنی)
آیتم های پرسش و پاسخی هم با دکمه توقف و متن بهشون پاسخ بده.
به تمامی آیتمها امروز حداقل یک بار گوش میدی (میشه حدودا 1 ساعت.) اگر زمان بیشتری داشتی به درس فعالانه دو یا سه بار گوش کن.
روز دوم - تکرار فعالانه
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و خط به خط دوباره گوش کن. هر جمله که راوی گفت دکمه توقف رو میزنی و دقیقا مثل راوی تکرار میکنی. کی میره بالا؟ کی میاد پایین؟ لهجهش؟ تلفظش؟ احساسش؟ همه رو تقلید میکنی. 5 بار این کارو انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز سوم - بلندخوانی
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و این بار خودت بلند بلند بخونش. سعی کن همونطور که شنیده بودی تکرارش کنی. 5 بار این کارو انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز چهارم - سخنرانی
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و به صورت زیر بخونش.
جمله یک رو بخون، سرت رو بالا بگیر و از حفظ اون جمله رو بگو. گفتی سرت رو بیار پایین و جمله دوم رو نگاه کن، سرت رو بگیر بالا و اون رو تکرار کن. یه نگاه به متن، سر بالا، تکرار و…
این کار رو 5 بار انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز پنجم - تکنیک سایه با متن
فقط داستان اصلی: حالا کاری متفاوت انجام میدیم. همزمان که به حرفهای گوینده گوش میدی، میخوام باهاش تکرار کنی. به متن نگاه کن و هر چیزی که میگه رو همزمان باهاش تکرار کن. از دکمه توقف استفاده نمیکنی. همزمان هر چی میشنوی رو باهاش میگی. عقب افتادی از ادامه میری… امروز 5 بار این کار رو انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز ششم - تکنیک سایه بدون متن
فقط داستان اصلی: حالا یه سطح سخترش کنیم. این بار بدون اینکه به متن نگاه کنی، کار دیروز رو انجام میدی. همزمان هر چی میشنوی رو تکرار میکنی. از دکمه توقف استفاده نمیکنی، عقب افتادی از ادامه میری. 5 بار این کارو امروز انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز هفتم - تکنیک سایه با بدن
فقط داستان اصلی: حالا یه سطح سخت ترش میکنیم. بدون متن همزمان با گوینده میگیم اما تصور میکنیم جلو یه جمعیتی داریم سخنرانی میکنیم. از بدنمون برای ادای حرفامون استفاده میکنیم. وقتی کلمه ای گفت که میشد اداشو در بیاری با بدنت نشونش بده. با قدرت و با صدای بلند سایه بزن و همزمان با گوینده تکرار کن. عقب افتادی اشکالی نداره از ادامه پیش برو… 5 بار امروز این کارو انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز هشتم، نهم و دهم - بازگویی داستان
فقط داستان اصلی: امروز به صورت خیلی ساده به درس گوش کن. لازم شد به متن نگاه کن. دوست داشتی تکنیک های روزهای قبل رو درس پیاده کن. وقتی به درس کامل گوش دادی، خودت رو به چالش بکش. میتونی درس رو از حفظ به زبون خودت بگی؟
هر چقدر که میتونی داستان رو بازگو کن. صدات رو ضبط کن و اگر علاقه داشتی بهش گوش کن (اجباری نیست)
5 بار هر روز گوش میدی و بازگویی داستان انجام میدی که میشه مجموعا 15 بار ( اعداد پیشنهادی هستند)
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
اگه زمان بیشتری داشتم میتونم به چیز دیگری در کنار این منابع گوش کنم؟
فرض کنیم شما روزانه یک ساعت و نیم الی دو ساعت رو یکی از این سه دوره وقت میذارید ولی همچنان وقت اضافه دارید. پس میتونید در کنارش از منابع زیر هم استفاده کنید:
توجه کنید که یک الی دو گزینه از گزینههای بالا کافیه. (یعنی یه منبع اصلی (یک از سه دوره که معرفی شده) و دو منبع فرعی (یک الی دو منبع از این پنج موردی که معرفی شد)
نکته: اگر زمان کافی برای یکی از سه دوره معرفی شده نداشتید، به هیچ وجه منابع رو انباشت نکنید. یادتون باشه، هدف تسلط به منابعست نه صرفا تند تند خوندنشون. شما لزوما برای رسیدن به مکالمه نیازی ندارید همه منابع دنیا رو بخونید. لازمه دو الی سه منبع رو مسلط بشید که مستلزم صبر و تکرار کافیه.
سطح پیشرفته - C
این دوره یکی از دورههای مورد علاقه من برای یادگیری انگلیسیه. نه تنها به ابعاد مختلف زبان انگلیسی پرداخته، بلکه رو بعد روانشناسی یادگیری هم تمرکز داره. دائما سعی میکنه که انگیزه شما رو برای یادگیری زبان بالا نگه داره تا جا نزنید و تا پایان دوره پیش برید. این دوره شامل چهار آیتم میشه:
- درس اصلی: در این درس گوینده درباره یه موضوع صحبت میکنه که جنبه روانشناسی داره. در اون لغات جدید و ساختارها گنجونده شده که میتونید بهشون گوش کنید و ازش یاد بگیرید.
- درس واژگان: در این درس، لغات دشوار درس اصلی براتون به انگلیسی توضیح داده میشه تا کاملا متوجه حرفهای گوینده بشید.
- داستان کوتاه: در این درس گوینده لغات دشوار درس اصلی رو برداشته و در یه داستان با نمک گنجونده. شما همراه با گوینده داستان رو با روش TPRS تکمیل میکنید که هم ساختار رو فعالانه یاد بگیرید هم واژگان داخلش رو.
- دیدگاه: در این درس داستان کوتاه در سه زاویه دیگر براتون بازگو میشه. مثلا حال ساده، آینده و حال کامل. اینطوری شما میتونی ساختارهای مختلف رو مقایسه کنی و بدون یادگیری قواعد، گرامر انگلیسی رو یاد بگیری. (البته این آیتم از درس هشتم به برنامه شما اضافه میشه)
به دلیل پر نکته بودن دوره، باید برای هر درس حداقل 7 روز زمان گذاشته بشه و چند درس رو همزمان با هم نخونید.
برنامه هفت روزه:
1. روز اول - درک مطلب:
تمامی دروس رو با متن میخونیم و همزمان بهش گوش میدیم. از دیکشنری برای درک بهتر مطلب استفاده میکنیم و سعی میکنیم تا جای ممکن متوجه حرفهای راوی بشیم. از درس واژگان برای درک بهتر استفاده میکنم. وقتی دو آیتم درس اصلی و واژگان رو خوب متوجه شدم حالا میرم سراغ داستان کوتاه و بعد از هر سوالی که ازم پرسید با دکمه توقف بهشون بلند بلند پاسخ میدم. اگر لازم شد از متن استفاده میکنم.
امروز به هر آیتم حداقل دو بار گوش میدم. (حدودا میشه 1 ساعت و نیم.)
- روز دوم - تکرار فعالانه:
فقط درس اصلی: به دلیل طولانی بودن درس نیازی نیست کل درس رو با تکنیک تکرار فعالانه تمرین کنیم. ما میتونیم به صورت رندوم جملاتی رو انتخاب کنیم و اونها رو تکرار کنیم. به خصوص جملاتی که برای ما دشوار هستند.
درس رو کاملا گوش بده وقتی تموم شد برگرد و بعد از جملات دشوار دکمه توقف رو بزن و با گوینده بلند بلند تکرار کن. همه چیه گوینده رو تقلید کن. کی بلند حرف میزنه؟ کی آروم؟ کی سریع؟ کی آهسته؟ احساساتش چیه؟ همه رو دقیقا مثل خودش تکرار کن.
امروز 2 بار این کار رو انجام بده.
درس واژگان: آیا واژگان داخل درس رو یاد گرفتی؟ اگه آره دیگه لازم نیست از اینجا به بعد به این درس گوش کنی. اگه نه امروز هم بهش گوش بده تا کاملا یاد بگیریش. هر موقع که واژگان رو کامل یاد گرفتی، این درس رو از برنامهت حذف میکنی.
داستان کوتاه: امروز سعی کنی بدون متن و بدون دکمه توقف به سوالات پاسخ بدی. اگر کم آوردی از این دو ابزار استفاده کن. یادت باشه تلاشت اهمیت داره. دائما خودت رو به چالش بکش تا بتونی سریعتر و بهتر پاسخ سوالات رو بدی. 2 الی 3 بار.
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهشون گوش کن و تکنیک تکرار فعالانه رو روش پیاده کن ( رو تمامی جملات نه بصورت رندوم). 2 الی 3 بار
- روز سوم - بلندخوانی:
فقط درس اصلی: امروز دو بار درس رو کامل گوش میدیم و هر باری که تموم شد، برمیگردیم و بلند بلند میخونیمش. سعی میکنیم همونطور که شنیدیمش، بخونیمش. کل درس رو بلندخوانی میکنیم.
داستان کوتاه: امروز سعی کنی بدون متن و بدون دکمه توقف به سوالات پاسخ بدی. اگر کم آوردی از این دو ابزار استفاده کن. یادت باشه تلاشت اهمیت داره. دائما خودت رو به چالش بکش تا بتونی سریعتر و بهتر پاسخ سوالات رو بدی. 2 الی 3 بار.
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهشون گوش کن و تکنیک بلندخوانی رو روش پیاده کن. 2 الی 3 بار
- روز چهارم - سخنرانی:
فقط درس اصلی: امروز یک الی دوباره به درس اصلی گوش میدم وقتی تموم شد برمیگردم و به صورت زیر تکرارش میکنم:
جمله یک رو بخون، سرت رو بالا بگیر و از حفظ اون جمله رو بگو. گفتی سرت رو بیار پایین و جمله دوم رو نگاه کن، سرت رو بگیر بالا و اون رو تکرار کن. یه نگاه به متن، سر بالا، تکرار و…
داستان کوتاه: امروز سعی کنی بدون متن و بدون دکمه توقف به سوالات پاسخ بدی. اگر کم آوردی از این دو ابزار استفاده کن. یادت باشه تلاشت اهمیت داره. دائما خودت رو به چالش بکش تا بتونی سریعتر و بهتر پاسخ سوالات رو بدی. 2 الی 3 بار.
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهشون گوش کن و تکنیک سخنرانی رو روش پیاده کن. 2 الی 3 بار
- روز پنجم - تکنیک سایه با متن:
درس اصلی: امروز یک الی دو بار به درس اصلی گوش میدم و همزمان که راوی صحبت میکنه، من باهاش تکرار میکنم. از دکمه توقف استفاده نمیکنم. به متن نگاه میکنم و همزمان باهاش تکرار میکنم. اگر جا موندم، مشکلی نیست از ادامه باهاش تکرار میکنم. تا پایان درس باهاش همراه میشم.
داستان کوتاه: امروز سعی کنی بدون متن و بدون دکمه توقف به سوالات پاسخ بدی. اگر کم آوردی از این دو ابزار استفاده کن. یادت باشه تلاشت اهمیت داره. دائما خودت رو به چالش بکش تا بتونی سریعتر و بهتر پاسخ سوالات رو بدی. 2 الی 3 بار.
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهشون گوش کن و تکنیک سایه با متن رو روش پیاده کن. 2 الی 3 بار
- روز ششم - تکنیک سایه بدون متن:
درس اصلی: همون کار دیروز رو انجام میدم اما این بار بدون متن سایه میزنم. یک الی دوبار
داستان کوتاه: امروز سعی کنی بدون متن و بدون دکمه توقف به سوالات پاسخ بدی. اگر کم آوردی از این دو ابزار استفاده کن. یادت باشه تلاشت اهمیت داره. دائما خودت رو به چالش بکش تا بتونی سریعتر و بهتر پاسخ سوالات رو بدی. 2 الی 3 بار.
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهشون گوش کن و تکنیک سایه بدون متن رو روش پیاده کن. 2 الی 3 بار
- روز هفتم - بازگویی داستان:
درس اصلی: امروز فقط به درس اصلی گوش میدم و کار خاصی روش انجام نمیدم. یک بار با متن و یک بار بدون متن این کار رو انجام میدم.
داستان کوتاه: امروز سه بار به داستان کوتاه گوش میدم و به سوالات بلند بلند پاسخ میدم. هر باری که داستان کوتاهم تموم شد. داستان رو از حفظ میگم. سعی میکنم از واژگان و ساختارهایی که در درس یاد گرفتم استفاده کنم. میتونی با زبون خودت داستان رو بازگو کنی. چهار تا چیز بهش اضافه کن، چهارتا چیز ازش کم کن. اگر دوست داری میتونی صدات رو هم ضبط کنی و بهش گوش کنی (اجباری نیست)
درس دیدگاه: اگه درس دیدگاه وجود داشت بهش گوش میدم و هر باری که تموم شد، هر زاویه دید (مثلا حال ساده، آینده ساده، حال کامل) رو از حفظ میگم. 2 الی 3 بار
یه دوره عالی واسه اونایی که میخوان، مکالمات خیابونی و خودمونی آمریکایی ها رو متوجه بشن. مکالمه ای که حتما تو فیلم و یوتوب و… هر روز میشنوی و میخونیش.
این دوره هم دقیقا مثل دوره انگلیسی قدرت لازمه که حداقل برای هر درسش 1 هفته زمان بذاری. آیتمهاش دقیقا مثل انگلیسی قدرته و میتونی از برنامه هفت روزه قدرت برای این دوره هم استفاده کنی.
این دوره، یه دوره پر از نکته و ساختار مفیده. برای افرادی که درس سطوح بالا قرار دارن این دوره بسیار کمک کنندست و حتی میتونه برای آزمونها هم مورد استفاده قرار بگیره. از اونجایی که پر از نکتهست نمیشه تند تند خوندش و ازش رد شد. لازمه که حتما به قدر کافی براش وقت بذاری. طی تجربه و ارزیابی من. هر شخص حداقل 10 روز لازم داره تا کاملا هر درس رو یاد بگیره. پس عجله نکنید. خوبی این دوره اینه که دروسش ترتیب خاصی نداره و میتونید برحسب علاقتون درس رو انتخاب کنید و ازش یاد بگیرید.
آیتم های هر درس شامل:
- درس اصلی - داستانی کاملا واقعی برای شما تعریف میشه که ساختارها و لغات جدید رو میتونی داخلش یاد بگیری
- دروس مکالمه فعالانه - همون داستان یک بار دیگه تعریف میشه اما این بار از داخلش سوالاتی مطرح میشه که شما باید بلند بلند بهشون پاسخ بدی تا بصورت فعالانه ساختار و واژگان رو یاد بگیری.
- دروس گرامری - آیتمهای گرامری در زمان حال مختلف (آینده، حال استمراری، گذشته استمراری، حال ساده و…) در این موجوده. دقیقا مثل مکالمه فعالانه از شما در این ساختارها و زمانها سوالاتی پرسیده میشه. بطوری که بدون مطالعه قواعد گرامری، این ساختارها رو یاد بگیری.
- دروس گفتگو: در این درس دو نفر با هم درباره موضوع داستان صحبتی خودمونی دارن که شما میتونید بهشون گوش بدید و لغات و ساختارهای جدید بیشتری یاد بگیرید.
- واژگان: حالا گوینده میاد درس گفتگو رو براتون باز میکنه تا کاملا متوجه حرفا و اصطلاحاتی که استفاده کردن بشید.
برنامه ده روزه:
روز اول - درک مطلب
مثل همیشه روز اول، روز درک مطلبه. همه آیتمها رو با متن نگاه کن و از دیکشنری برای درک بهتر درس استفاده کن. اگر لازم شد از ترجمه هم بهره ببر (اما در این سطح بهتره متکی به ترجمه نباشی. اگه دیدی خیلی درگیرشی پس این دوره برات سخته و باید دوره های ساده تر رو امتحان کنی)
آیتم های پرسش و پاسخی هم با دکمه توقف و متن بهشون پاسخ بده.
به تمامی آیتمها امروز حداقل یک بار گوش میدی (میشه حدودا 1 ساعت و نیم.) اگر زمان بیشتری داشتی به دروس فعالانه دو یا سه بار گوش کن.
روز دوم - تکرار فعالانه
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و خط به خط دوباره گوش کن. هر جمله که راوی گفت دکمه توقف رو میزنی و دقیقا مثل راوی تکرار میکنی. کی میره بالا؟ کی میاد پایین؟ لهجهش؟ تلفظش؟ احساسش؟ همه رو تقلید میکنی. 5 بار این کارو انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه دروس مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز سوم - بلندخوانی
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و این بار خودت بلند بلند بخونش. سعی کن همونطور که شنیده بودی تکرارش کنی. 5 بار این کارو انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه دروس مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز چهارم - سخنرانی
فقط داستان اصلی: هر باری که به داستان اصلی گوش دادی برگرد و به صورت زیر بخونش.
جمله یک رو بخون، سرت رو بالا بگیر و از حفظ اون جمله رو بگو. گفتی سرت رو بیار پایین و جمله دوم رو نگاه کن، سرت رو بگیر بالا و اون رو تکرار کن. یه نگاه به متن، سر بالا، تکرار و…
این کار رو 5 بار انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه دروس مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
سوال: آیا واژگان داخل گفتگو رو یاد گرفتی؟ پس درس واژگان رو دیگه نمیخواد گوش کنی.
روز پنجم - تکنیک سایه با متن
فقط داستان اصلی: حالا کاری متفاوت انجام میدیم. همزمان که به حرفهای گوینده گوش میدی، میخوام باهاش تکرار کنی. به متن نگاه کن و هر چیزی که میگه رو همزمان باهاش تکرار کن. از دکمه توقف استفاده نمیکنی. همزمان هر چی میشنوی رو باهاش میگی. عقب افتادی از ادامه میری… امروز 5 بار این کار رو انجام بده.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه دروس مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز ششم - تکنیک سایه بدون متن
فقط داستان اصلی: حالا یه سطح سخترش کنیم. این بار بدون اینکه به متن نگاه کنی، کار دیروز رو انجام میدی. همزمان هر چی میشنوی رو تکرار میکنی. از دکمه توقف استفاده نمیکنی، عقب افتادی از ادامه میری. 5 بار این کارو امروز انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز هفتم - تکنیک سایه با بدن
فقط داستان اصلی: حالا یه سطح سخت ترش میکنیم. بدون متن همزمان با گوینده میگیم اما تصور میکنیم جلو یه جمعیتی داریم سخنرانی میکنیم. از بدنمون برای ادای حرفامون استفاده میکنیم. وقتی کلمه ای گفت که میشد اداشو در بیاری با بدنت نشونش بده. با قدرت و با صدای بلند سایه بزن و همزمان با گوینده تکرار کن. عقب افتادی اشکالی نداره از ادامه پیش برو… 5 بار امروز این کارو انجام میدی.
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه دروس مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
روز هشتم، نهم و دهم - بازگویی داستان
فقط داستان اصلی: امروز به صورت خیلی ساده به درس گوش کن. لازم شد به متن نگاه کن. دوست داشتی تکنیک های روزهای قبل رو درس پیاده کن. وقتی به درس کامل گوش دادی، خودت رو به چالش بکش. میتونی درس رو از حفظ به زبون خودت بگی؟
هر چقدر که میتونی داستان رو بازگو کن. صدات رو ضبط کن و اگر علاقه داشتی بهش گوش کن (اجباری نیست)
5 بار هر روز گوش میدی و بازگویی داستان انجام میدی که میشه مجموعا 15 بار ( اعداد پیشنهادی هستند)
باقی آیتم ها رو حداقل یک بار گوش میدی و به سوالات بلند بلند پاسخ میدی. اگه لازم شد دکمه توقف رو بزن و از متن استفاده کن. اگه بدون دکمه توقف و متن میتونی به سوالات پاسخ بدی که هیچ.
اگر زمان بیشتری داشتی یک الی دو بار دیگه مکالمه فعالانه رو تمرین میکنی.
اگه زمان بیشتری داشتم میتونم به چیز دیگری در کنار این منابع گوش کنم؟
فرض کنیم شما روزانه یک ساعت و نیم الی دو ساعت رو یکی از این سه دوره وقت میذارید ولی همچنان وقت اضافه دارید. پس میتونید هر کتاب، فیلم، پادکست و… رو کنار این دوره گوش کنید.
هر چیزی که دوست داشتی رو به برنامهت اضافه کن و ازش استفاده کن (فقط بیشتر از دو چیز به برنامت اضافه نشه)
منابع پیشنهادی من:
نکته: اگر زمان کافی برای یکی از سه دوره معرفی شده نداشتید، به هیچ وجه منابع رو انباشت نکنید. یادتون باشه، هدف تسلط به منابعست نه صرفا تند تند خوندنشون. شما لزوما برای رسیدن به مکالمه نیازی ندارید همه منابع دنیا رو بخونید. لازمه دو الی سه منبع رو مسلط بشید که مستلزم صبر و تکرار کافیه.
سوالات مرسوم شما
آیا میشه چند تا منبع رو همزمان با هم خوند؟
همه چی به پتانسیل زمانی و توانایی شخصی شما داره. اگه شما روزانه میتونید با تمرکز 5 ساعت مطالعه کنید، چرا که نه! شما میتونید تا سه منبع رو همزمان با هم پیش ببرید.
اما اگه تنها یک ساعت یا یک ساعت نیم زمان دارید، خیر! بهتره با یک منبع پیش برید و اون رو تا حد تسلط یاد بگیرید.
در مجموع اولویت منبع داشته باشید. یعنی چی؟
همیشه یه منبع مهم ترین منبع شماست که اصطلاحا بهش میگیم منبع اصلی. یک یا دو منبع بعدی میشن منبع فرعی شما.
مثلا من سطحم در حد انگلیسی قدرته. من برنامم رو طبق انگلیسی قدرت تنظیم میکنم. تمرکز روزانم این دورهست و تا این رو به سر انجام نرسوندم نمیرم سراغ دو منبع فرعیم. پس اولویت من همیشه انگلیسی قدرته.
اگه وقت اضافی آوردم پس کتاب میخونم، فیلم میبینم، پادکست گوش میدم یا هر چی…
دوباره تکرار میکنم. هدف به اتمام رسوندن منابع نیست. بلکه تسلط به اونها. همون موضوع که بروسلی میگفت:
« من از کسی نمیترسم که هزار تا فن بلده، از اونی میترسم که یه فن رو هزار بار تمرین کرده.»
حالا ما قرار نیست کسیو بزنیم لت و پار کنیم. ما قراره ساختارها رو اونقدر تکرار کنیم که تو ذهنمون بشینه.
آیا حتما باید مثل این برنامه پیش بریم؟
نه. این برنامه صرفا پیشنهاده. همه چیز داخلش پیشنهادیه. از تعداد تکرار بگیر تا تکنیک هایی که معرفی شده.
ممکنه شما نتونی روزانه 5 بار تکرار کنی. ممکنه بخوای بیشتر تکرار کنی یا کمتر. دست شما و شرایط زندگی شماست.
ممکنه بگی، من اصن حوصله سایه زدن رو ندارم. یا کی حال داره بلند خوانی کنه؟ مشکلی نیست. این کارو انجام ندید.
این برنامه طوری نوشته شده که زیر و بم مکالمه و شنیدار و دایره لغات شما رو تا حد ممکن فعال کنه. اجرای اون واجب نیست، مستحبه. اگه انجام بدی نوش جونت، انجامم ندی مشکلی نیس. فایدش رو بدست نمیاری.
در کنار این منابع میتونم کلاس هم برم؟
چرا که نه. همیشه یادتون باشه، کلاس زبان هم برید زمانی پیشرفت میکنید که خارج از کلاس ده برابر بیشتر مطالعه کنید. یادگیری واقعی شما بیرون از کلاس رخ میده (با این دوره ها که قراره بخونیم.)
سوالی داری؟ تو کامنتها ازم بپرس که جواب بدم