They just didn't hold with such nonsense

who can explain what does this mean?

======================
این تاپیک مربوط به درس «پسری که زنده ماند» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان‌های هری پاتر»، فصل «هری پاتر و سنگ جادو»)

1 پسندیده

They were the last people you’d expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn’t hold with such nonsense.

بهشون اهمیت نمیدن یا وقتشون رو برای اون موضوع تلف نمیکنن.

تو این متن میگه که اونها آخرین افرادی هستند خودشون رو درگیر چیزای عجیب غریب و رازآلود کنن، چرا که اصلا به این موضوعات اهمیت نمیدن ( اون رو احمقانه می دونن)

3 پسندیده

! Thank you very much

1 پسندیده