تالار زبانشناس

Said در جمله ی زیر

it could be said that the wheels of cars move society forward.
said در این جمله چطوری بیان میشه؟

======================
این تاپیک مربوط به درس «Cars by Jerry» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «قصه های شاگردان Emma»، فصل «قسمت ۸»)

سلام.فکر میکنم این جمله مجهول وشرطی هست.

درسته. منظورم به لحاظه مفهوم بود، مثلا میگیم‌گفته میشه که یا میتونیم بگیم‌که؟؟؟

فک میکنم اینطور میگین: می توان گفت که چرخهای اتومبیل یک جامعه رو به سمت جلو سوق می دهد.

بله میتونه گفته بشه.که همون میشه گفت

1 Likes