تالار زبانشناس

استفاده از were به جای was در جمله Her family was rich

با سلام چرا در این جمله که جمع محسوب میشه (خانواده اشher family) از were استفاده نشدهHer family was rich and they had two homes in Britain as well as servants

======================
این تاپیک مربوط به درس «فلورانس نایتینگل» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی چهارم»)

3 Likes

سلام، میتونید پاسخ سوالتون رو در این پست دریافت کنید:

https://talk.zabanshenas.com/t/topic/12068

6 Likes

سلام امکانش هست تفاوت کاربرد be و become رو بگید
ممنون میشم
فرقشون چیه؟

3 Likes

به طور کلی
فرقشون همون فرق بین بودن و شدن هست
be یعنی همون am و is و are یعنی مفهوم بودن
become هم به مفهومه شدن
مثلا :
to be rich یعنی پولدار بودن
to become rich یعنی پولدار شدن

5 Likes

دقیقا تفاوت در بودن و شدن هست که برای توضیح بیشتر به این مثال توجه کنید.

The water is hot. (At this moment it is hot.)
The water became hot. (It changed from being cold to being hot.)

یا در سایت زیر مثالهای بیشتر:

5 Likes

I really want to be king
اینجا که هنوز نشده میخواد بشه داره فکر میکنه اینجا چرا be استفاده شده پس

2 Likes

یا در ادامه متن گفته macbes become king but …

خب اینجا که دیگه شاه شده چرا become

تو درس فرمانده مکبس پکیج اول این متن هست

2 Likes

She wanted to be a nurse and help people

حتی اینجام هست🙄

2 Likes

یعنی : من واقعا میخوام که پادشاه باشم

نمیگه پادشاه بشم، میگه پادشاه باشم

اینجا هم میگه که :
او میخواست که یک پرستار باشه و به مردم کمک کنه
بازم مسئله اینست : بودن یا نبودن :joy:
نه شدن یا نشدن

در مورد مکبس هم :
میگه : مکبس پادشاه میشه ، اما …
اینجا بقول خودتون پادشاه شده ، پس از فعل شدن هم استفاده کرده

در انتها یه توصیه هم دارم که خصوصی براتون میفرستم :wink:

5 Likes

احسنت به شما دوست خوب زبان شناس بابت حضور فعال، پاسخ های خوب و مهمتر اینکه کلیات را بیان میکنید و جزئیات را خصوصی می گین.

اینطور، تالار تبدیل به چت نمیشه.

سپاس فراوان از حسن نظر و منش خوب شما.

4 Likes

یک سوال داشتم تو جمله زیر
I’ve got to get out of here without him seeing me

Him ضمیر مفعولی هست چرا استفاده شده he see me مشکلش چیه استفاده شه فاعل داریم فعلم داریم مفعولمونم که me هست دیگه

3 Likes

به این حالت میگن وجه وصفی، که him رو توصیف می‌کنه.

4 Likes

خب اگه جمل رو درست بگیم چی میشه

2 Likes

جمله درسته. از چه لحاظ؟

2 Likes

He see me یه همچین چیزی

2 Likes

اونجا دیگه جمله‌ی وصفی نیست. یه جمله‌ی عادیه با فاعل.
Without حرف اضافه‌است ما نمی‌تونیم بعدش ضمیر فاعلی بیاریم. باید ضمیر مفعولی بیاد که اینجا him هست.

معنیشم اینه که “باید از اینجا بیرون برم بدون اینکه او منو ببینه (بدون دیده شدن توسط او)”

4 Likes

خب ما وقتی میتونیم جمله وصفی بگیم که فاعلمون یکی باشه هم تو جمله اصلی و هم تو جمله وصفی؟ درسته؟

2 Likes

فاعل جمله‌ی اول I هست، و فاعل جمله‌ی دوم him. یعنی اولی I بیرون میره (کاری انجام میده که بیرون رفتنه). دومی هم قراره کاری انجام بده که دیدن هست. فقط تنها تفاوتش اینه که ما بعد از حرف اضافه نمی‌تونیم ضمیر فاعلی (he) بیاریم. درسته اینجا him ضمیر مفعولیه اما نقش فاعل رو داره برای جمله‌ی وصفی.
ما انواع جملات وصفی داریم. شرطش این نیست که فاعل‌ها یکی باشن. در مواردی این صدق می‌کنه در مواردی هم نمی‌کنه

4 Likes

مرسی از لطفتون که با حوصله جواب میدین

2 Likes

خواهش می‌کنم. این‌ها دستورهای پیچیده‌ای هستن. خیلی توی محاوره استفاده نمی‌شن. زیاد نباید درگیر اینا شد

2 Likes