تالار زبانشناس

کاربرد کلمه they would have

they would have no more problems with the dragon.

======================
این تاپیک مربوط به درس «جورج و اژدها» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی اول»)

2 Likes

این جمله میگه:
دیگه آن ها هیچ مشکلاتی با اژدها نخواهند داشت.
They would have
برای آینده است.
موفق باشی :rose:

2 Likes

مرسی از پاسخ شما دوست گرامی

2 Likes

اینجا آینده یک گذشته است.
میگه اژدها رو شکست دادند(گذشته ساده) و بعدش دیگه هیچ مشکلی باهاش نمیداشتند.(آیندهِ گذشته ای که قبلا دربارش حرف زده شد.)
در فارسی ما اغلب این زمان رو با می + گذشته ساده میگیم.

2 Likes