تالار زبانشناس

رشد reading نسبت به listening

سلام یه مشگل اینه که چرا یه مقاله رو وقتی میخونم راحت میفهمم ولی همون مقاله رو اگه ده بار هم گوش بدم متوجه نمیشم میشه دوستان اگر راه حلی یا نظری دارن بیان کنن شاید راهگشا باشه

4 Likes

تنها یک راه حل داره اونهم نپرسی چرا , طبیعی است پس لج کن و آنقدر گوش بده تا متوجه شوید ببخشید قصد جسارت نداشتم واقعیتش اینه گوشمان به اندازه چشممان تمرین نکرده خب از زمان نوجوانی زبان رو شروع کردیم و لغات رو بیشر دیدیم اما کجا و کی گوش دادیم به یک انگلیسی زبان وآنگهی سرعت مکالمه انگلیسی زبانها خیلی بالاتر از ماست لغات درهم شده و تشخیص داده نمیشه امازیاد فکرشو نکن فقط گوش بده هرجا توانستی هر جا فرصت داشتی از دستش نده بنظرم خیلی زودتر از آنچه فکر می کنی متوجه خواهید شد از متن های کوتاه شروع کن و بارها گوش بده موفق باشید.

6 Likes

به نظرم چون موقع خوندن ذهن تمرکز خیلی خیلی بیشتری داره روی لغات و همون لحظه هم میتونه لغات رو تحلیل کنه برای همین خوندن متن درک بهتری به ما میده ولی موقع شنیدن چون سرعت راوی بر اساس تحلیل ذهنی ما تنظیم نشده سرعت درک متن هم به همان نسبت پایین میاد و این طبیعیه
بهترین راهش اینه که موقع شنیدن محتوای متن رو تصور کنیم و همراه بشیم با راوی …

9 Likes

دقیقا

و همینطور اصرار و تکرار بر یک فایل صوتی معین باعث میشه که ذهن کم کم مقاومتش رو در مقابل درک نکردن زبان بیگانه از دست بده

7 Likes

ما حتی اگر لغات و تلفظشان،و ساختار را بدانیم روی استرس جمله گیر میفتیم.
بالا و پایین ها،مکث ها، شیوه اتصال اجزای جمله و …
تا زمانی که خودمان قادر به خلق این اتصالات نباشیم،قادر نخواهیم بود که خوب گوش کنیم. خوب خلق کردن هم به خوب گوش دادن ارتباط داره و یک سیکل هست.
مغز ما یک کلمه رو فقط با مفهوم انتزاعیش درک نمیکنه بلکه مجموعه کلمات و ارتباطشان باهم و لحن بیانشان رو درک میکنه.
گیرنده های ذهن ما برای درک زبان مادریمان درست کار میکنند ولی وقتی در حال یادگیری یک زبان بیگانه هستیم زمان و تمرین خیلی زیادی میخواد که مثل یک انگلیسی زبان مفاهیم رو درک کنیم و به همین خاطره که تقریبا همگی ما با یک بار شنیدن نمیتونیم تمام منظور اون پیام رو درک کنیم.
این گیرنده های حسی چه برای ساختار و چه برای توانایی درست شنیدن رو باید در خودمان ایجاد کنیم.

5 Likes