سلام بچه ها
چرا بعضی جاها اس جمع و مالکیت میذاره بعضی جاها نمیذاره مثل این جمله
I liked Guatemalans’ cemeteries
I liked Guatemalan cemeteries
تو بالایی هم اس جمع هست هم اپاستوروف ولی پایینی نه
==================
این تاپیک مربوط به درس« داستان کوتاه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش » فصل: « جشنواره روز مرگ - درسنامه اصلی »
بالایی اسمه و طبیعتا تو یه عبارت اضافی باید مالکیت بیاد و اسم اول اس مالکیت و اگر جمع باشه آپاستروف میگیره. پایینی ملیته که صفت هست. صفت‌ها اس مالکیت نمی‌گیرن
متوجه نشدم ک
میشه بیشتر توضیح بدی
وقتی دو تا کلمه پشت سر هم میان باید یه رابطه‌ای بینشون باشه. رابطه‌ی بین دو اسم بالا ملکی هستش. منظورش مردم گواتمالاست: گورستان‌های مردم گواتمالا‌رو دوست داشتم.
که طبیعتا باید بینشون اس مالکیت بیاد. البته این اسی که گواتمالا گرفته اس جمعه. کلماتی که آخرشون اس داره از مالکیت فقط آپاستروفو می‌گیرن.
جمله پایین یه عبارت وصفیه. گواتمالا اینجا صفته به معنی گواتمالایی:
گورستان‌های گواتمالایی رو دوست داشتم
ممنون عزیزم
خیلی لطف کردی:heart_eyes:
خواهش میکنم 