ترجمه بعضی دروس موجوده از جمله داستانهای واقعی, داستانهای کودکانه, انگلیسی قدرت, کتاب گویا, داستان های کوتاه یا مگا داستانها و… ولی سعی کنید بیشتر دنبال ترجمه فارسی نگردین همون سعی کنید بیشتر به انگلیسی درک کنید و بفهمید. دوره های مثل انگلیسی واقعی را یاد بگیر یا پادکست هایی که در زبانشناس اخیرا اضافه شده اند و بیشتر مکالمه های محاوره ایی وغیر رسمی را آموزش میدن, ترجمه فارسی اونها چنان کمکی به روند یادگیری اون دروس یا دوره ها نمیکنه. دروس واژگان در دوره انگلیسی واقعی به خوبی واژه ها وساختار جملات در مکالمه محاوره ایی را توضیح میده وسعی کنید به جای ترجمه به اینها تمرکز کنید.
1 پسندیده