معنی عبارت hold someone back چیست؟

کمک سوال
1

باسلام
معنی و مفهوم این جمله رومیخواستم بدونم.

==================
این تاپیک مربوط به درس« چگونه از تلویزیون برای بهتر کردن مکالمه استفاده کنیم » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « پادکست All Ears English » سرفصل: « قسمت اول »

3 پسندیده
2

دقت کردین بعضی وقتها دیدن یه صحنه یا حرکتی باعث یاد آوری یه خاطره یا اتفاق برای شما میشه، یعنی یه حرکت یا اتفاقی باعث میشه ذهن شما به عقب برگرده و یه خاطره یا اتفاق دیگه ای برای شما مرور بشه… معنی.

Hold you back
هم دقیقا همینه
معنیش میشه : بعضی وقتها یه چیزی هست که تو رو عقب برمیگردونه( یعنی باعث مرور یک خاطره یا اتفاق میشه )

5 پسندیده
3

ممنونم

4

سلام دوست عزیز
Hold someone back به معنی باز داشتن کسی از کاری یا مانعش شدن هستش.
و معنی جمله می‌شه: چیزی که ممکنه مانع شما بشه.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hold-back&ved=2ahUKEwidxOiLsPKAAxXVIDQIHR99CkkQFnoECAcQBQ&usg=AOvVaw2mNoveaxjdcsTPIU1fO1eM