تالار زبانشناس

ممنون میشم این جمله رو ترجمه کنید

ممنون میشم این جمله رو ترجمه کنید
0

It’s always okay to take a break from kindness to remind someone they got you fucked up

همیشه خوبه که یه استراحتی بکنیم و به کسی یادآوری کنیم که تو رو به فنا داده بودن.

1 Like

خوبه که همیشه در خوب (مهربان) بودن یه استراحتی به خودتون بدید تا به آن‌ها (دیگران) یادآوری کنید که شما رو به فنا دادن.

6 Likes

سلام. منم با @pari موافقم

این تصویر رو هم تو سایت دیدم:

take%20a%20break

موفق باشید.

5 Likes

جمله‌ی مشهور “راس گلر” تو سریال “فرندز”
We were on a break :joy:

3 Likes

عالیه این جملش خدایی.

2 Likes