تالار زبانشناس

نبود امکان تلفظ بعضی واژه ها در برنامه

Screenshot_20190605-183728
امکان تلفظ بعضی واژه ها در پنجره دیکشنری و لایتنر برنامه موجود نیست ولی برای مثال در دیکشنری کمبریج امکان تلفظ واژه ها هست. اگه امکان تلفظ واژه ها در برنامه از موتور تلفظ در دیکشنری ها استفاده میکنه چرا امکان تلفظ بعضی واژه ها نباید باشه.
بنظرم این مورد تلفظ واژه ها تو برنامه آپدیت بشه دیگه نیازی نیست برای تلفظ واژه به دیکشنری مراجعه کنیم.

5 Likes

سلام و وقت بخیر
عرض کنم خدمتتون
مشکل تلفظ نداشتن یسری لغات به کنار
یسری واژه ها هستن که روشون کلیک میکنی اصلا هیچ اتفاقی نمیفته و صفحه دیکشنری کلا باز نمیشه

4 Likes

علی @golmirzaei فکر کنم لیست لغات دارای تلفظ آپدیت نشده؟

1 Likes

بله اینو منم زیاد بهش برخوردم. نمیدونم مشکل کجاست

1 Likes

فکر کنم تو نسخه نهایی کلا این رو تغییر دادیم و برای همه دکمه‌ها رو نشون میدیم. باید تو نسخه جدید تست کنی

لغت رو بفرمایید یا اسکرین شات بگیرید تا بررسی کنیم

1 Likes

یکی دو تا نیستن. بعضی از این لغت‌ها به شکل قید که باشند، نمیشه علامت‌گذاری کرد. اکثرا لغاتی هستند که جدیدا ساخته شدند. لغات غیرمرسوم تقریبا اگه بشه اینجوری اطلاق کرد بهشون. بعضی لغات دیگه مثلا توی هری پاتر، توی دنیای جادوگری فقط معنی دارند که حساب اینا جداست.
بیشترین لغاتی که من دیدم قید بودند مثلا timidly.
یا لغاتی که پروسه‌ای طولانی از word formation رو طی می‌کنند مثلا: un+صفت +ly. حالا خود این صفته هم چند مرحله رو طی کرده تا شده صفت
مثل: uncomprehensively

4 Likes

جالبه. @hnaseri نظری نداری؟

1 Likes

خوب شاید این لغات تو دیکشنری نبوده دیگه؟ :thinking:

2 Likes

بعضی‌هاشون نیستن ولی بعضی هستند فقط معنی ندارند. توی تصاویر زیر مثال‌ها رو می‌تونید ببینید :point_down:
Screenshot_2019-06-10-19-20-44
Screenshot_2019-06-10-19-20-13 Screenshot_2019-06-10-19-20-04
اینجا timidly توی لیست هست ولی معنی نداره یا اصلا نیستش چون خودش گفته توی دیکشنری نیست

4 Likes

منم به یک مورد برخوردم. Screenshot_20190610-232016

2 Likes

لطفا مجدد تلفظ ها رو چک کنید. چون آپدیتشون کردم.

1 Likes