تالار زبانشناس

It can get tough, but you are tougher

It can get tough, but you are tougher
0

Get اینجا به چه معناست؟
آیا میشد به جای این جمله از جمله زیر استفاده کنیم؟
It can be tough

==================
این تاپیک مربوط به داستان« راهنمای زندگی معرکه ی پیت گربه هه- چند نکته از یک گربه ی باحال برای داشتن یه زندگی فوق العاده » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
پکیج: « داستان های مصور صوتی » داستان: « پیت گربه »

به معنی شدن.

خیر نمیشه.
اولی یعنی “میتونه سخت بشه”، یعنی چیزی که اتفاق میفته.
دومی یعنی “میتونه سخت باشه”، کاری انجام نمیشه بلکه بسته به دید ما می‌تونه سخت باشه یا نه. یعنی یک حالته که ممکنه اینطور باشه ممکنه اینطور نباشه

3 Likes