تالار زبانشناس

کلمه past در جمله

Allen zooms past Tom, laughing.

معنی و مقصود past

==================
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی مسابقه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش » فصل: « مسابقه - درسنامه اصلی »

4 Likes

سلام.معنیش میشه گذشت.پشت سر گذاشت.
اساتید یاری کنید لطفا

6 Likes

zoom

در اینجا zoom past یک اصطلاح (idiom) هست که معنیش همون پشت سر گذاشتن یا گذشتن میشه

9 Likes

ببخشید اسم این دیکشنری شما چیه

1 Likes

idioms.thefreedictionary.com

3 Likes

ااااا قبول نیست من تیک سبزم رو‌میخوام.چرا زدید که بعدش بگیرید خب.
امان از این مجربای زور گو.
دیکتاتور
:rofl:

4 Likes

تیکو بدید به این الان اینجارو بهم میریزه :sob::joy:
بیا بهت تیک بدیم :white_check_mark::heavy_check_mark::white_check_mark::white_check_mark::heavy_check_mark::heavy_check_mark::heavy_check_mark:

3 Likes

ببخشید قبل از شما یکی جواب رو گفت من حواسم نبود ب شما تیک رو دادم (فکر نمیکردم فقط یک نفر تیک.رو میگیره فکر کزدم میشه به همه داد ) شرمنده دیگه

5 Likes

حق به حقدار رسید ان شاءالله

3 Likes

سلام.
راه حل رو باید به پاسخ درست و کامل بدیدآ…چون زبان آموزای بعدی اگه بخوان اعتماد کنن به پاسخ، عموما به این تیک شمای نوعی، توجه بیشتری می کنن و شاید به پاسخای درست تر بعدی، بی توجه شن
به نظر من، پاسخ @afarkhani نسبت به @R.min کامل تره…چون past و zoom past تفاوت دارن با هم

5 Likes

عجب جریانی شد خخخخ
آره اگر باید به کاملترین تیک رو بدیم
پس میشه گفت تیک مال @afarkhani است

3 Likes

سخت نگیرید…پاسخ صحیح…همین…راه حل سوال تون

من به این خاطر گفتم چون past فعل نیستو صرفا یه همراه هست برا فعل zoom

نفر اول @R.min،
با توجه به پرسش شما، اون رو معنای فعلی کردن
و نفر دوم @afarkhani ، اون رو همراه با فعل zoom ترجمه کردن

به هر حال، ادمین، این حق رو برا انتخاب به شما دادن

5 Likes

چون از شما یا هر چیز دیگه گذر میکنه past

چون همراه با رد شدن صدایی اون وسیله به گوش می رسه که حکایت از سرعت اون وسیله است zoom

5 Likes