آموزش تلفظ t در لهجه آمریکایی و بریتانیایی

[Wanted_9000]

تلفظ t دقیقا به چه شکله؟
ممنون میشم تلفظ t رو برای لهجه‌های امریکن و بریتیش توضیح بدید.

[Wanted_9000]

دوستان کمک کنند .
اگر کسی بتونه فایل ویدوئی بزاره ممنون میشم

[Farzad_Poodineh]

https://streamable.com/07b3k

[Wanted_9000]

ممنون
دنبال یک فایلی بودم که آناتومیه دهان رو به هنگام تلفظ این صدا نشون بده…

چیزی پیدا نکردم اما چندتا آموزش که دیدم و تمرین که کردم فکر کنم راه حل رو پیدا کردم

شرحش میدم که دیگران هم ان شاءالله بهره ببرند اگرم اشتباه بود تصحیح بفرمایید
به این مدل t میگن flap و در لهجه آمریکایی کاربرد داره
که در اصل به صورت t تلفظ نمیشه
از کلماتی که این مصوت رو دارن میشه از water و bottle و… نام برد

این نوع t رو اگر گوش آشنا نباشه امکان داره شبیه r بشنوه (خودم که اینطور بودم)
اما در اصل حالتی نرم از صدای d هست که انصافا پیدا کردن موقعیت تلفظ زبانیش برام سخت بود
اما شرح تلفظش!!!
به هنگام ادای حرف d زبان به سقف دهن و پشت دندان های بالا و جلو برخورد میکنه به حالت ضربه ای

اما برای این مورد باید موقعیت زبان را پایین آورده و در فضای دهن معلق کنی و زبان رو باریک کنی و سعی کنی با خروج هوا اون رو ادا کنی

به عبارتی زبان معلق میشه بین موقعیت تلفظ d و r ( دقت شود منظورم موقعیت صوت نیست!) اما موقعیت زبان به سمت d نزدیکتره

سعی کنید بعد از تمرین ، کلمه با تلفظ اصلی رو برای کسی پخش کنید و بعد خودتون هم بگید و بپرسید شبیه هم هست یا نه
یا صداتون رو ضبط کنید و گوش بدید
و انقدر حالت دهان رو عوض کنید تا شبیه صوت اصلی بشه ان شاءالله .

[Farzad_Poodineh]

به نظرم این میزان از تمرکز و دقیق شدن رو یک کلمه ی خاص باعث میشه شما کم کم از یادگیری زبان خسته بشید
سعی کنید وارد جزییات نشید و اجازه بدید تقریبا همه چیز به صورت طبیعی اتفاق بیفته
مثل بچه ای که میخواد زبان مادری رو یادبگیره، کلمات رو به تعداد بسیااااار زیاد میشنوه و بعد ناخودآگاه میتونه همانند پدر و مادرش کلمه رو ادا کنه
شما هم میتونید دقیقا به همین روش پیش برید، به انگلیسی خیلی زیاد گوش بدید، اجازه بدید افراد بومی زبان و مختلف در گوش شما صحبت کنند تا رفته رفته با روش ادای اصوات و کلمات آشنا بشید

برای بهتر شدن تو تلفظ سعی کنید تکنیک سایه رو روی هر درس پیاده کنید

[YoKambiz]

@Farzad_Poodineh

به نظرم این میزان از تمرکز و دقیق شدن رو یک کلمه ی خاص باعث میشه شما کم کم از یادگیری زبان خسته بشید
سعی کنید وارد جزییات نشید و اجازه بدید تقریبا همه چیز به صورت طبیعی اتفاق بیفته
مثل بچه ای که میخواد زبان مادری رو یادبگیره، کلمات رو به تعداد بسیااااار زیاد میشنوه و بعد ناخودآگاه میتونه همانند پدر و مادرش کلمه رو ادا کنه
شما هم میتونید دقیقا به همین روش پیش برید، به انگلیسی خیلی زیاد گوش بدید، اجازه بدید افراد بومی زبان و مختلف در گوش شما صحبت کنند تا رفته رفته با روش ادای اصوات و کلمات آشنا بشید

دقیقاً همینطوره.

دوست عزیز @Wanted_9000 شما که پیرو آقای ای جی هستید چرا اینقد محو این چیزا شدید
بیخیال فقط از زبان لذت ببرید بزارید همه چی ناخودآگاه به دست بیاد.
اینکه محو بشید حتی خستتون هم نکنه در آینده رو مکالمتون تاثیر بدی میزاره. دائم مجبورید به این چیزا فکر کنید که این سرعت مکالمه رو پایین میاره.

[hnaseri]

البته به نظر من این موارد هم بایستی باشه. کمترین خوبیش اینه که اگر کسی سوالی داشته باشه و تو اینترنت سرچ کنه ممکنه بیاد اینجا نه تنها جواب رو پیدا بکنه بلکه با دیگر موارد هم آشنا بشه. زیاد هم تک بعدی و فقط به لذت بردن فکر بکنیم و به گرامر و مسائل دیگه (با وجود اینکه قبول داریم تاثیر چندانی نداره) نپردازیم، نمیتونیم توقع داشته باشیم که این فضا رشد بکنه.

[Wanted_9000]

ممنون از نظرتون

ولی تو بحث فونتیک نظر آقای واینر رو قبول دارم
کسب مهارت در آواها و مصوت ها و حتی صامت هایی که در زبان مادری معادل نداره به نظرم پایه ی یادگیریه زبانه
اصلا اگر کسی از صفر بخواد شروع کنه اول باید این رو بدونه
اما بله از نظر کسب مهارت حرفه ای در طول زبان خوب به مرور میتونه قوی تر شه
تا عضله های زبان و فرم خروج آوا و هماهنگی مغز برای اون کسب بشه
اما این که اصلا هیچ ندونی و وارد داستان بشی خودش آزاره و زبان جدید رو تا حدی گنگ میکنه
چون گوش هم عادت نداره
و دونستن مقدماتیش لااقل امر آموزش رو اتفاقا شیرینتر میکنه

به لطف خدا با توجه به این که قبلا تقریبا اکثر آواهای عربی رو بلد بودم تو امر آموزش زبان کمکم کرد

و واقعا کار زمانبری آنچان نیست
مثلا همین تلفظ t خیلی وقت بود اذیتم می کرد
احساس میکردم r میگن و نوشتاری که نگاه می کردم t میدیدم
هرکاری هم میکردم نمیدونستم از کدوم قسمت دهان باید خارج بشه

اما امروز با چند ساعت وقت گذاشتن اصولش رو تقریبا یاد گرفتم و همین تو شنیدنم هم تاثیر گذاشت

[hnaseri]

البته خود ای جی هم یه دوره ی تلفظ داره. پولم برسه میخرم میذارم توی دوره های زبانشناس. که فکر کنم تلفظ هم به روش ای جی یاد گرفته بشه میشه نور علی نور

[si-si-samira]

سلام. آیا t flap فقط و فقط در امریکن استفاده میشه؟ آخه من تو لهجه ی دیگه ای هم شنیدم شایداشتباه شنیداری منه

[Farzad_Poodineh]

سلام
نه فقط مختص لهجه ی امریکن نیست
تو بعضی از لهجه های دیگه هم از Flap T استفاده میکنن (معمولا لهجه های محلی بریتانیا)

[hamidehkarimi]

تلفظ t در زبان انگلیسی برای بسیاری از زبان‌آموزها چالش‌برانگیز است. تلفظ این حرف در زبان انگلیسی قواعدی دارد که اگر یک بار آن را یاد بگیرید، دیگر برای تلفظ این حرف مشکلی نخواهید داشت. البته نیازی نیست که چیزی را حفظ کنید چون به مرور زمان با دیدن کلمه‌ها و شنیدن تلفظ آن‌ها، کم کم برایتان جا می‌افتد و ملکه‌ی ذهنتان می‌شود.

آموزش تلفظ t در لهجه آمریکایی

چند روش برای تلفظ حرف T در انگلیسی آمریکایی وجود دارد که شامل موارد زیر است:

• تلفظ Standard T یا استاندارد که تلفظ اصلی حرف T و اولین تلفظی است که از این حرف یاد می‌گیرید.
• تلفظ Flap T که در این مدل تلفظ، حرف T بیشتر شبیه D تلفظ می‌شود.
• تلفظ Stop T که در آن حرف T را شبیه T عادی تلفظ می‌کنید ولی کوتاه‌تر و با شدت کمتر و هوا از دهان بیرون نمی‌آید.
• تلفظ Silent T یا T بی‌صدا که در این مدل، وقتی کلمه‌ای را بلند ادا می‌کنید، حرف T تقریبا تلفظ نمی‌شود.

اینکه حرف T را چطور تلفظ کنید به جایگاه این حرف در کلمه یا جمله بستگی دارد و اینکه چه حرف‌هایی قبل یا بعد از آن قرار گرفته باشد.

قوانین تلفظ T

تمام انواع تلفظ‌هایی که بالاتر اشاره کردیم در انگلیسی رایج است. حتی ممکن است تمام انواع آن را در یک جمله بشنوید. قوانینی وجود دارد که تشخیص تلفظ حرف T را راحت‌تر می‌کند. این قوانین برای دو حرف T در کنار هم یعنی TT هم وجود دارد. چون در الفبای بین‌المللی فونتیک، هم برای T و هم برای TT، از یک سمبل یکسان یعنی /t/ استفاده می‌شود.

۱. حرف T در ابتدای کلمه

در این صورت حرف T درست مثل T استاندارد تلفظ می‌شود. این حرف درست همان‌طور که موقع نام بردن حروف الفبا آن را تلفظ می‌کنید، تلفظ می‌شود. برای تلفظ T استاندارد، زبان را پشت دندان جلویی قرار دهید و سپس زبان خود را به سمت عقب بکشید در حالی که هوا از آن خارج می‌شود.

این مدل از تلفظ T را بیشتر در ابتدای کلمات می‌بینید. مثل کلمه‌های زیر:

• Team
• Temperature
• Timid
• Tired
• Tolerant
• Torn
• Top
• Touch
• Turkey
• Type

۲. حرف T در ترکیب‌های ST, STR, CT, FT, LT, PT

حرف Tدر این ترکیب‌ها به شکل T استاندارد تلفظ می‌شود. این ترکیب‌ها خوشه همخوان نامیده می‌شوند یعنی ترکیبی از دو یا سه حرف بی‌صدا و همخوان هستند. تنها استثنایی که در این مورد وجود دارد ترکیب NT است. اگر NT را در انتهای کلمه ببینید به صورت T استاندارد تلفظ می‌شود. مثال‌هایی از این نمونه را ببینید:

• Adapt
• Asphalt
• Apt
• Drift
• Lift
• Plastic
• React
• Store
• Straight
• String

۳. حرف T در ابتدای هجاء

اگر T در ابتدای یک هجا یا بخش کلمه قرار داشته باشد باید بررسی کنید که آیا این بخش، تحت استرس یا بدون استرس است. مثلا در دو کلمه‌ی eternal و beautiful حرف T در ابتدای بخش و در وسط کلمه قرار دارد. گام بعدی این است که بررسی کنید که آیا هجا استرس دارد یا بدون استرس است. بیشتر کلمات انگلیسی فقط یک هجای دارای استرس دارند. این هجا آهسته‌تر و با گام صدای بالاتر، تاکید و تلفظ می‌شود.

هجای دارای استرس

اگر حرف T در ابتدای یک سیلاب استرس‌دار قرار بگیرد، در این صورت به شکل T استاندارد تلفظ می‌شود. یک مثال از این کلمه‌ها کلمه‌ی eternal است. این کلمه به سه بخش تقسیم می‌شود: e-ter-nal

سیلابی که استرس دارد قسمت ter است که در آن حرف T به شکل T استاندارد تلفظ می‌شود. چند مثال دیگر را در ادامه ببینید:

• Antenna
• Atone
• Attorney
• Determined
• Maintain
• Maternal
• Partake
• Plantation

هجای بدون استرس

اگر هجایی که با حرف T شروع می‌شود، دارای استرس نباشد، باید دو نکته‌ی دیگر را بررسی کنید.

بعد از حرف T چه حرفی آمده است؟ اگر بعد از آن یک حرف صدادار و بعد حرف N قرار دارد، حرف T به شکل stop T تلفظ می‌شود.

برای تلفظ stop T، زبان خود را در همان وضعیت T استاندارد قرار دهید، اما هوا را خارج نکنید. در وسط کلمه، به نظر می‌رسد که یک توقف یا یک ضربان بی‌صدا وجود دارد. مثال:

• Kitten
• Britain
• Fountain
• Mountain
• Mitten

اگر حرف T بین حروف صدادار قرار دارد، به شکل flap T تلفظ می‌شود.

مثلا کلمه‌ی beautiful را در نظر بگیرید که دارای این سه سیلاب است: beau-ti-ful

استرس کلمه روی سیلاب اول یعنی beau است و ti استرس ندارد. چون حرف T بین دو حرف صدادار قرار گرفته، به شکل flap T تلفظ می‌شود در نتیجه این کلمه چیزی شبیه به beaudiful تلفظ می‌شود. مثال:

• Getting
• Lottery
• Motor
• Voted
• Daughter
• Native
• Later
• Motto
• Pattern

اگر حرف T بین R و یک حرف صدادار قرار دارد به شکل flap T تلفظ می‌شود.

پنج حرف صدادار در زبان انگلیسی عبارت‌اند از: A, E, I, O, U

حرف Y را هم می‌توان صدادار محسوب کرد چون معمولا به شکل /ee/ یا /e/ تلفظ می‌شود به حصوص اگر در آخر یک کلمه قرار بگیرد. در نتیجه می‌توانید آن را حرف صدادار در نظر بگیرید.

تلفظ flap T شبیه حرف D است. پس کلمه‌ای مثل thirty به شکل thirdy و کلمه‌ی artist به شکل ardist تلفظ می‌شود. در ادامه چند مثال دیگر ببینید:

• Artist
• Dirty
• Liberty
• Sporty
• Thirty

۴. حرف T در انتهای کلمه

در این صورت باید به کلمه‌ی بعدی آن دقت کنید. یعنی تلفظ T فقط به جایگاه آن در کلمه بستگی ندارد و گاهی اوقات باید کل یک جمله را برای تلفظ صحیح آن در نظر بگیرید.

آیا کلمه‌ی بعدی با حرف صدادار شروع می‌شود؟

در این صورت حرف T به‌شکل flap T تلفظ می‌شود. در بیشتر اوقات flap T بین دو حرف صدادار قرار دارد و این قانون حتی زمانی که حرف صدادار در کلمه‌ی بعدی هم قرار دارد، اعمال می‌شود.

مثلا در جمله‌ی What a catchy song! حرف T در کلمه‌ی What بین دو حرف صدادار قرار گرفته است در نتیجه به شکل flap T تلفظ می‌شود و تلفظ جمله چیزی شبیه این خواهد بود: Whadda catchy song.

چند مثال دیگر از این نوع T ببینید:

• I have a question about our proposal.
• There’s a cat on the roof.

آیا کلمه‌ی بعد با حرف صدادار شروع می‌شود؟

اگر کلمه‌ی بعدی با حرف صدادار شروع می‌شود، حرف T را به شکل stop T تلفظ کنید. مثال:

• Take it down!
• That’s the polite thing to do.

آیا کلمه در انتهای جمله قرار دارد یا به‌تنهایی به کار می‌رود؟

در این دو صورت هم حرف T به شکل stop T تلفظ می‌شود. در بعضی از کلمه‌ها تلفظ T با توجه به اینکه در کجای جمله قرار گرفته است، تغییر می‌کند. مثلا کلمه‌ی what را در نظر بگیرید. اگر این کلمه در جمله‌ی What a catchy song قرار بگیرد چون بین دو حرف صدادار قرار دارد، به شکل flap T تلفظ می‌شود ولی وقتی تنهایی استفاده شود، حرف T به شکل stop T تلفظ می‌شود. مثال:

• What?
• Great!
• We should probably go inside – it’s getting hot.

۵. حرف T در NT

این قانون تقریبا اختیاری است. وقتی حرف T بخشی از ترکیب NT در یک سیلاب بدون استرس باشد، بی‌صدا می‌شود و می‌توانید آن را تلفظ نکنید. بسیاری از گویندگان نیتیو زبان‌انگلیسی این حرف را حذف می‌کنند. مثلا کلمه‌ای مثل Interview به شکل interview تلفظ می‌شود. این یک قانون رسمی در نظر گرفته نمی‌شود ولی اگر دوست دارید زبان شما شبیه‌تر به زبان نیتیو باشد می‌توانید این قانون را هم موقع تلفظ حرف T در نظر بگیرید. چند مثال دیگر از این کلمه‌ها ببینید:

• Counter
• International
• Interview
• Painting
• Maintenance
• Wanted

کلمه‌های دیگری هم وجود دارند که در آن‌ها حرف T تلفظ نمی‌شود ولی آن‌ها را باید به شکل موردی حفظ کنید. بعضی از این کلمه‌ها، کلمه‌های خارجی هستند که وارد زبان انگلیسی شده‌اند. مثلا کلمه‌های زیر:

• Ballet
• Castle
• Gourmet
• Listen
• Mortgage
• Rapport
• Rustle
• Soften
• Whistle
• Valet

تفاوت تلفظ در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی

در انگلیسی آمریکایی وقتی حرف t بعد از حرف صدادار قرار بگیرد به شکل d تلفظ می‌شود ولی در انگلیسی استاندارد بریتانیایی به شکل همان t معمولی تلفظ می‌شود.