mahin2
آگوست 31, 2019, 7:48ق.ظ
1
سلام در جمله no one will ever find my gold
ever به معنی تا به حال است اما تو این جمله چه معنی میده؟
ممنون میشم از مربیان را هنمای کنن
==================
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی تکهی طلا » در نرمافزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »
2 پسندیده
twom
آگوست 31, 2019, 8:13ق.ظ
2
فقط به معنی تا به حال نیست معانی دیگه هم داره
معنی کلمه Ever: ا- در همه زمان ها، ۲- در کل زمان ها، ۳- در همه وقت ها، ۴- تا به حال
2 پسندیده
twom
آگوست 31, 2019, 8:15ق.ظ
3
در واقع میشه هیچکس در همه زمانها طلای من را پیدا نخواهد کرد
ولی خوب شاکله ی جمله در فارسی زیاد زیبا نیست
که بجاش میشه گفت هیچکس طلای من را هیچوقت پیدا نخواهد کرد
2 پسندیده
mahin2
آگوست 31, 2019, 8:47ق.ظ
4
ممنون از جوابتون:heart_eyes:
2 پسندیده
twom
آگوست 31, 2019, 10:39ق.ظ
5
وظیفه بود خانم موفق باشین
1 پسندیده