با سلام فرق we are going to talk about و we are going to be talking ؟

[morirashk]

با سلام فرق we are going to talk about و we are going to be talking

[farokhvand]

درود
معنای کمابیش یکسانی دارند ولی چگونگی کاربرد آنها بستگی دارد که جمله‌ی پس از آن‌ها چه باشد.

@morirashk

we are going to talk about

ما درباره‌ی… سخن خواهیم گفت.

کاربرد آن برای زمان آینده است ولی یک ناهمسانی با آن یکی جمله دارد که در زیر خواهم گفت.

@morirashk

we are going to be talking

زمانی این جمله می‌آید که بخواهیم به رخ دادن کاری در طول زمان سخن گفتن اشاره کنیم:
We are going to be talking about cinemas as you write the email.
زمانی که رایانامه را می‌نویسی ما در حال صحبت درباره‌ی سینما خواهیم بود.

دو واژه‌ی as و while برای دو کار انجام‌شونده در یک زمان کاربرد دارند.