اشتباه تایپی در داستان ها

سلام آقای @hnaseri
چرا داستانهای سطح بندی شده اینقدر اشتباه تایپی زیاد داره؟
با اینکه ترجمه شده ولی تعجب داره که متن اینقدر اشتباه داره ؟
مثلاً بجای Huck نوشته شده Pluck . ( داستان هاکلبری فین)
داستان های بعدی هم شروع کنم یا اشتباه تایپی زیاده یا فصل ها ناقصه
توروخدا رسیدگی کنید من دیگه نمیتونم زبانشناس رو رها کنم معتادش شدم :grin:

عذرخواهی میکنم اگر جسارتی کردم

6 پسندیده

همینطور که دارین میخونین اشتباهات تایپی رو هم برطرف کنین دیگه :grin:

5 پسندیده

بله درست می فرمایید
چشم اصلاحش با ما ، فصل های ناقص رو چیکار کنیم ؟

آقا اشتباهات خیلی زیاده من اینجوری که پیر میشم :grin:

2 پسندیده

گزارش بدید تا جایی که بتونیم برطرف میکنیم.

4 پسندیده

اخه تا این همه پادکست خفن وجود دوره
چرا کتاب ؟؟؟:joy::sweat_smile:
دروس vip یه امتحان کنید
حتی اگه واستون سخته
یا پادکست سری جدید ای جی هوگ
به نظر من اینا خیلی جذابترن تا کتاب کلا :blush::blush:

3 پسندیده

پادکست خیلی گوش نمیدم زیادی برام سخته، به همین کتاب راضیم :grin:

3 پسندیده