تالار زبانشناس

تلفظ لهجه امریکایی

تلفظ لهجه امریکایی
0

چرا گوینده باتلفظ امریکایی صحبت میکنه من میخوام لهجه انگلیسی یاد بگیرم


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی جوجه اردک زشت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

2 Likes

سلام و وقت بخیر :cherry_blossom::bouquet::rosette::rosette::hibiscus::sunflower:
بعضی دروس لهجه ی امریکن هستند بعضی هم بریتیش ۱درس هردو لهجه را ندارد.چون راوی داستانها اینگونه بوده.باید دروسی را مطالعه کنید که راوی آن بریتیش داستان را بیان کرده است.

پادکسهای با زبان بریتیش:
https://zapp.ir/category/podcasts/

سلام
زبان انگلیسی به دو لهجه تقسیم میشه

  1. لهجه امریکن
  2. لهجه بریتیش یا بریتانیایی
    لهجه انگلیسی نداریم
4 Likes

که در اینجا بسته داستان های بچه گانه اکثرا بریتیش است دروس بعدی را بخوانید متوجه میشوید.
توصیه ی دوستانه هم بهتون دارم اینکه اصراری بر ۱لهجه نداشته باشید سعی کنید اول پایه ی آموزشیتون رو قوی کنید بعدها میتوانید روی ۱لهجه تمرکز کنید.:blush::blush::blush::blush::sunflower::blossom::tulip::cherry_blossom::bouquet::bouquet::rose::hibiscus::hibiscus::rose:
دوره bbc هم بریتیش می باشد

2 Likes

:joy::joy::joy::joy::joy::joy::joy::joy::joy::joy::blush::blush::blush::blush::blush::cherry_blossom::bouquet::bouquet::rose::rose::hibiscus::rose::rosette::cherry_blossom:

3 Likes

خب چگونه پایمو قوی کنم چرا برنامه نویس هردو لهجه رو استفاده نکرده این باعث میشه من گیج بشم

1 Like

شما سعی کنید فقط گوش کنید وبا گوش کردن تکرار کردن و وویس گرفتن درس رو یادبگیریند گیج شدن هم نداره.کاری هم به برنامه نویس هم نداره.این داستان با راوی مثلا امریکن بوده یا مثلا بریتیش فصای برنامه هم اجازه نمیده برای هردرسی هر دو لهجه باشه.بعدها بتوانید صحبت کردن را یاد بگیریدمیتوانید لهجه تون رو انتخاب کنید :blush::blush::blush::blush:

2 Likes

اخه من تازه شروع به یادگیری کردم یخورده گیج شدم آیا بازم باید از پاکست استفاده کنم

1 Like

پادکست رو برای این گذاشتم که اصرار بر بریتیش داشتیند والا نیاز نیست همان درسها را بخوانید . :ok_hand::ok_hand:
به ۲تاپیک زیر ۱سر بزنید.

1 Like

چرا میخندید میترا جون :grin::joy::joy::joy::joy:

1 Like

خب اگه بخوام تلفظمو خوب کنم فقط باید از یه لهجه استفاده کنم دیگه اگه یه بار بالهجه امریکایی تلفظ کنم یه بارم با لهجه بریتیش خب معلومه تو تلفظ مشکل پیدا میکنم

1 Like

برنامه‌نویس اسمش با خودشه، برنامه می‌نویسه. دروس آموزشی رو افرادی دیگه نوشتن و ارائه دادند. شما که به بریتیش علاقه دارید چطور متوجه نشدید که همین درس بریتیشه؟

چهار بسته‌ی اول داستان‌های بچه‌گانه بریتیشه.

آمریکایی‌ها در حوزه‌ی آموزش زبان پیشتاز هستند برا همینه که اکثر دوره‌ها به لهجه‌ی آمریکاییه. با این حال دوره‌های بریتیش هم توی اپ کم نیستند.

2 Likes

تلفظ‌ها با هم تفاوت خاصی ندارند. فقط در لحن، نحوه‌ی بیان و گاهی جایگاه استرس با هم تفاوت دارند. پس از لحاظ تلفظ مشکل خاصی نخواهید داشت.

1 Like

سلام عزیزدلم شبتون بخیروشادی :sunflower::tulip::tulip::cherry_blossom::bouquet::rose::rose::hibiscus:واااای پری جون خدا خیرتون بده :blush::blush::blush::blush:آی گل گفتی :heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::kiss::kiss::kiss::kiss::heart::heart::heart:

3 Likes

ایا تلفظشم بریتیشه؟ اخه من تلفظ یه کلمه رو با استفاده از دیکشنری امریکایی پخش کردم با همون تلفظی که تو داستانه همخوانی داشت واسه همینم فکر کردم تلفظش امریکایی

1 Like

من که گفتم تلفظ‌ها تقریبا شبیهن. فقط لحن و چگونگی بیان کلمات و جملاته که با هم تفاوت داره. تلفظ‌ها تو موارد اندکی با هم تفاوت دارن. مثلا a توی امریکن اَ تلفظ میشه توی بریتیش آ. اگه کلمه‌ی can رو سرچ کنید متوجه‌ی تفاوتش می‌شید.

ضمنا وقتی دوره‌ای بریتیشه، همه چیزش بریتیشه.

1 Like

چرا وقتی کلمات به هم میچسبن تلفظشون عوض میشه مث little eggs and one big egg

1 Like

من اصلا متوجه سوالاتتون نمیشم. :thinking:

باید یه مدت بخونید تا همه چی دستتون بیاد. هر زبانی پیچیدگی خاص خودش رو داره و تا وقتی نخونید و پیشرفت نداشته باشید نمی‌تونید با این چیزا کنار بیاید. الان اصلا لهجه مهم نیست، اولویت اولتون باید خوندن باشه.

2 Likes

این سوالشون منو یاده زبان پیچانه شما انداخت :joy::expressionless:

2 Likes

بعضی کلمات تلفظ نمیشن مث
said his brothers and sisters.
مثلا برادر یه جور دیگه تلفظ میشه
and اصلا تلفظ نمیشه چرا؟

2 Likes