تالار زبانشناس

There are going to be problems

با سلام ببخشید میشه توضیح بدین این جمله دقیقا یعنی چی و ساختار گرامریش چطوریه ؟
there are going to رو نمیفهمم


این تاپیک مربوط به درس« زمان آینده » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « موفقیت یعنی 99 درصد شکست »

4 Likes

معنیش اینه که اینا دارند مشکل میشن
و گرامرش هم اینه اینطور ساختارا نشون میدن چیزی که در آینده قراره اتفاق بیفته از قبل برنامه ریزی شدن

4 Likes

There are always going to be problems, but he’s never going to give up and he’s never going to see his failures as failures
سلام
there + are میشه وجود دارند کلا این ساختار به معنای وجود داشتن است
مثلا there are two apples in the fridge
در یخچال دو سیب وجود دارد یا دو تا سیب تو یخچال هست
و going to تو اینجا یه جورایی معادل will است
یه تفاوت هایی دارن که اگه خواستین بدونید میتونید سرچ کنید
پس اینجا میشه:
همیشه مشکلات وجود خواهند داشت یا همیشه مشکلات هستنن

3 Likes

ببینید یه موقع میگیم :
mostafa are going to study
یه موقع میگیم :
there are tow apple
عبارت are going to
خودش معادل will هست
الان اون are
داخل جمله مربوط به there ?
یا مربوط به giong to?
بعدش اصن چرا اینا باهم اومدن مثل اینکه بگیم:
there will:
وجود خواهد داشت. اگه اینطوره پس بعدش چرا be اوومده
امیدوارم منظورمو رسونده باشم

2 Likes

نگاه کنید
فکر کنید میخوایم از will استفاده کنیم به جای going to
اینجوری میشد:
there will be problems
و حالا به جاش going to بذارین
there are going to be problems
are واسه ساختار going to هستش
و be هم دقیق نمیتونم بگم چون اسم ساختار دقیقش رو نمیدونم ولی اینجا میخواد بگه خواهد بود
که بود اینجا همون be هستش
امیدوارم درست گفته باشم
@pari

3 Likes