سلام دوست عزیز
so بیشتر وقتها جای اون “خوب” میاد که ما حرفمون رو باهاش شروع میکنیم. so then هم یعنی خوب بعد–
ولی در کل این دو تا معانیشون نزدیک به همه. یه تفاوت کوچیک دارن و اون اینکه:
از then معمولاً برای زمانی استفاده میشه که میخواهیم به آیتم یا مورد بعدی تو زنجیرهای از اتفاقات اشاره کنیم.
مثلاً this happened, then that happened.
این اتفاق افتاد، بعد اون اتفاق افتاد.
so بیشتر نشوندهندهی رابطهی علت و معلولی بین دو تا اتفاق هست.
مثال:this happened, so that happened.
این مثل اینه که بگیم چون این اتفاق افتاد اون اتفاق افتاد.