تالار زبانشناس

Had been to invite

سلام وقت بخیر
ببخشید تو این جمله had been to invite ساختارش چیه و چجوری معنی میشه
The previous time the mermaids had been just about to invite their visitors to a big party


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی خروس، اردک، و پری دریایی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی پنجم »

4 Likes

سلام
وقت به خیر

در اصل گرامر این ساختار مربوط می‌شه به
be about to do something.

be about to do something: intend to do something, or be close to doing something, very soon.

این ساختار به معنی قصد انجام کاری را داشتن، در حال انجام کاری بودن و یا نزدیک بود که… به کار می‌ره.

زمان حال ساده‌ی این جمله می‌شه:

The mermaids are about to invite…

حالا این ساختار در زمان ماضی بعید به کار رفته و شده:

had been about to invite…

باز اگر سوالی هست بفرمایید.

3 Likes

بله پس یعنی بعد از be about to شکل ساده فعل میاد؟
و یکی اینکه کاربرد been رو نمیدونم تو این جمله
خیلی ممنون از کمکتون🙏
@mry-daneshvar

1 Likes

بله بعد از to باید از infinitive استفاده کنید.

Be (am/is/are/was/were) + about + to + infinitive

ساختار زمان ماضی بعید می‌شه:

Had + past participle

یعنی بعد از had باید از شکل سوم فعل اصلی جمله استفاده کنید و اینجا چون فعل اصلی be هست از شکل سوم اون یعنی been استفاده شده.

اگر نیازی هست با مثال توضیح بدم؟

1 Likes

متوجه شدم خیلی ممنونم:pray::blush:
@mry-daneshvar

3 Likes