سلام
وقت به خیر
to do something to someone as a joke or trick
to confuse someone or cause problem for them
ساختار play a trick on someone یعنی کسی را دست انداختن، با کسی شوخی کردن، کلک زدن، حقه زدن.
و on هم حرف اضافهای هست که قبل از مفعول قرار میگیره.