تالار زبانشناس

توضیح زمان فعل در جمله

سلام به دوستان
لطفا در مورد زمان قسمت اول این جمله توضیح دهید .
He was scared that someone would steal it.


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی تکه‌ی طلا » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

5 Likes

سلام . زمان این جمله گذشته ی ساده هست .
فعل اصلی جمله was هست که همینطور که میدونید گذشته ی is هست
و scared هم فعل نیست ، در اصل صفت هست به معنای ترسیده .
در اصل کلمه scare هم فعل هست هم اسم : ترساندن ، ترس
و همینطور scary یکی از صفت هایی هست که با این فعل ساخته میشه به معنای ترسناک
صفت دیگه scared هست که با توجه به ed آخرش ، یه همچین ایده ای داره که فعل scare قبلا اتفاق افتاده برای یه چیزی و یا کسی ، که معنای ترسیده رو میرسونه .
برای درک بهتر ، ساختار صفت scared رو میشه با ساختارِ فارسی صفت «ترسیده» مقایسه کرد !

معنی جمله : من ترسیده (صفت ) بودم (فعل) .

9 Likes

ممنون که وقت گذاشتید و پاسخ دادید🌺

3 Likes