ترجمه کلمه به کلمه این جمله چه جوریه؟
The kind sister Cinderella did as she was told for she had no other choice
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سیندرلا » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »
ترجمه کلمه به کلمه این جمله چه جوریه؟
The kind sister Cinderella did as she was told for she had no other choice
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سیندرلا » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »
The kind sister, Cinderella
خواهر مهربان، سیندرلا
did
انجام میداد (کارهای محول شده را)
as
به همان گونه ای که
she was told
به او گفته شده بود
for
زیرا
she had no other choice
او هیچ انتخاب دیگری نداشت
Ba bbxjjxnnxnxxnzxjn xh hsjjdjzjjzn hxjxjxj
Gggggyhgfhnnnnnnncvcvcvcvcv