تالار زبانشناس

معنی این جمله چی میشه؟؟

He was dying for a poo??:thinking:


این تاپیک مربوط به درس« Stop Saying “I’m Hungry!” » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « Learn English with Papa teach me » سرفصل: « این چیزها را نگویید! »

1 Likes

سلام

با توجه به محتوای درس و جملات قبل از اون، فکر کنم همون معنایی که فکر می کردید درسته؛ چون بعد از گفتن اون جمله، کلی خندیدن

You have a craving for something you have a hankering for something. That one is much less common it does sound very American. But it’s really fun to say I already got a hankering for some donuts. The next one I’m dying for you really want something this can be food. For example can we find and dying for some food? But again not only food you can use this for anything that you need you really really need

He was dying for a poo.

او شدیدا می خواد (نیاز داره…مرده ی) یه poo

این هم جمله ای که تو اینترنت تونستم ببینم…در مورد سفرکردن با یه سگ هست

  • Feed your dog with light meals. Just for practical reasons, you don’t want him to die for a poo when you’re in the middle of the motorway or worse, stuck in traffic!
3 Likes