تالار زبانشناس

انگلیسی با RANT - شش نشان که یک زن از تو خوشش می آید

سلام به دوستان عزیز.

با یه یاوه گویی جدید برگشتیم. به نظرتون ممکنه دخترا برای نشون دادن علاقه اولیشون به یه پسر چی کار کنن؟

امروز با شش موردش در خدمت شما هستیم. ویدئو رو ببینید.

میدونم با جنبه هستید پس نمیگم که اینا شوخی هستش

ویدئو یاوه گویی

آموزش واژگان

عکس واژگان (کلیک کنید تا فول اسکرین بشه)

متن این کلیپ

Well…Well…Well…
…خب…خب…خب

Today we’re gonna talk about something really important
امروز درباره چیزی بسیار مهم صحبت خواهیم کرد

Relationships
رابطه ها

About the beginning of all relationships
درباره شروع تمامی رابطه ها

What is the beginning of it?
اولش چیه؟

Yes, Men asking women out.
.بله، مردا از زنا بخوان برن بیرون

Holy Moly! What?
یا خدا! چی؟

Alright the reason I chose this topic.
.خیلی خب، دلیل اینکه من این موضوع رو انتخاب کردم

Was because I could see a lot of people
این بود که می تونستم مردم زیادی رو ببینم

A lot of people, a lot of amazing people, lovely people
خیلی از مردم، خیلی از مردم فوق العاده، و دوست داشتنی

Out there
اون بیرون

Not dating each other
با هم قرار نمیزارن

Because the guy is an idiot
چرا که پسره کلنگه

He’s afraid to ask her out
میترسه از دختره بپرسه باهاش بیرون بیاد

He’s afraid if she likes her or not
میترسه از اینکه طرف ازش خوشش بیاد یا نیاد

Maybe he’s very shy
شاید خیلی خجالتیه

Because he doesn’t know anything about women
چرا که هیچی از زنا نمیدونه

I mean come on
میگم بیخیال

Where did you learn about women?
کجا درباره زنا یاد گرفتی؟

Or men?
یا مردا؟

Where?
کجا؟

At school? College? From your parents?
تو مدرسه؟ دانشگاه؟ از پدر مادرت؟

No fricking way
محاله ممکنه

Nobody taught you anything
هیچکی بهت هیچی آموزش نداده

And this confusion you have
این گیجی که تو داری

Is gonna get you in trouble in future
تو رو در آینده به دردسر خواهد انداخت

So today we’re gonna talk about 6 signs that a woman likes a man
پس امروز درباره 6 نشان صحبت می کنیم که یه خانوم از یه آقا خوشش میاد

disclaimer
سلب مسئولیت

If this topic is offensive to your beliefs and ideas
اگه این موضوع برای عقاید و ایده های شما بده

Please stop watching it
لطفاً بهش نگاه نکنید

But before that
ولی قبلش

Drop a like and I see you later
یه لایک کنید و بعداً میبینمت

Alright so let’s get started
خیلی خب، پس بزنید شروع کنیم

When she talks to you she plays with her hair
وقتی با تو صحبت می کنه با موهاش بازی میکنه

If you’re talking to a woman and she’s playing with her hair
اگه با یه خانوم داری حرف میزنی و اون داره با موهاش بازی میکنه

There is a huge possibility that she’s fantasizing about you
احتمال بالایی وجود داره که تو ذهنش داره درباره تو فکر میکنه

So yeah! Me and my buddy
آره اینجوری! من و رفیقم

We were camping.
.داشتیم اردو میزدیم

And of course we were just having fun
و صد البته داشتیم حال می کردیم

Suddenly a bear showed up, so…
…یهویی یه خرس پیداش شد

What the hell is he talking about?
چی داره زر میزنه این؟

She laughs at your stupid jokes
به شوخی ها مسخرت می خنده

So I danced and the crowd was like
پس من رقصیدم و مردم اینجوری بودن که

Yo Yo Yo
آها آها آها

You’re so funny
تو خیلی با نمکی

Yo
پسر

I have a great sense of humor
من تهه خندما

No no no no no
نه نه نه نه نه

You are funny but not that funny
تو بانمکی ولی نه اونقدر

If a girl is laughing at your corny jokes
اگه یه دختر به جوکهای تکراریت میخنده

There’s a huge possibilty of, you know what I’m talking about
احتمال زیادی از، میدونی چی میگم که؟

So yeah, I just did it
پس آره، انجامش دادم

Yeah I found a job.but
آره یه شغل پیدا کردم. ولی

Oh you found a job…
…اوه تو شغل پیدا کردی

But my father is dead
ولی بابام فوت شد

Oh your father is dead…
…اوه بابات مرده

What?
چی؟

Number three
شماره سوم

She accidentally touches you
او تصادفی بهت دست میزنه

I just grabbed your big muscular arm and fondled it
من دستای عضلانیتو گرفتم و ناز کردم

And it was totally an accident
و کاملاً اتفاقی بود

Yeah I guess it was an accident
آره فکر کنم تصادفی بود

Dude
رفیق

I wasn’t an accident, it was on purpose
تصادفی نبود، از عمد بود

Trust me, there is no reason to touch a man
بهم اعتماد کن، هیچ دلیلی برای لمس یه مرد وجود نداره

And there are tons of reasons that you must not touch a man
و کلی دلیل هست که تو نباید به یه مرد دست بزنی

If a woman takes this risk and touches you
اگه یه زن این ریسک رو کرد و بهت دست زد

She likes you
ازت خوشش میاد

Number four
شماره چهارم

She texts you a lot
بهت کلی پیام میده

These days with technology
این روزا با تکنولوژی

You have super-fast access to the people you like
شما دسترسی سریع به افرادی دارید که دوستشون دارید

If a girl is contacting you all the time
اگه یه دختر همیشه باهات تماس می گیره

Especially after 10 p.m.
مخصوصاً بعد از ساعت ده شب

She likes you, trust me
ازت خوشش میاد، بهم اعتماد کن

Wait
صبر کن

Does she ask you personal questions too?
ازت سوالات شخصی هم می پرسه؟

Tell me how many girlfriends have you had?
بهم بگو چند تا دوس دختر داشتی؟

What is your favorite color?
رنگ مورد علاقت چیه؟

What is your favorite food?
غذای مورد علاقت چیه؟

Have you ever been in love?
تا به حال عاشق شدی؟

Who do you like in our class?
تو کلاس ما از کی خوشت میاد؟

Hell yeah! She likes you
آره! از تو خوشش میاد

Number Five

She gives you compliments
ازت تعریف می کنه

Wow You look really great in that shirt
اوه، تو اون تیشرت خیلی عالی شدی

Wow, You look fit do you go to the gym?
اوه، خوش هیکلی، باشگاه میری؟

You speak amazing English do you use Zabanshenas?
تو انگلیسی رو عالی صحبت می کنی، از زبانشناس استفاده می کنی؟

Me?
من؟

Of course, I use Zabanshenas all the time
درسته، من از زبانشناس همیشه استفاده می کنم

If you want, you can do it too
اگه بخوای، توام می تونی

Go to the link in bio
به لینک بیو برو

Or this link to download it
یا این لینک تا دانلودش کنی

And last but not least
اما آخری اما نه کم اهمیت

She smiles at you with her eyes.
بهت با چشماش لبخند میزنه

Look
ببین

This is a regular smile
این یه لبخند معمولیه

But this one is smiling with your eyes
اما این لبخند زدن با چشمه

I’m in love with you, you must know that. Okay?
من عاشقتم، باید بدونیش، اوکی؟

You see the difference?
میبینی تفاوتو؟

Ladies and gentlemen Eyes Never Lie
خانوم ها و آقایون چشما هیچوقت دروغ نمیگن

Trust the eye
به چشم اعتماد کن

They tell you a lot
اونا خیلی بهت خواهند گفت

Here we go, six signs for gentlemen
اینم از این، شیش نشان برای آقایون عزیز

To find the woman they love
تا زنی رو پیدا کنن که دوستش دارن

I mean come on man, ask her out
میگم بیخیال پسر، ببرش بیرون دیگه

If you don’t ask her out
اگه بیرون نبریش

You’re gonna get into her friend zone and that’s dangerous
میوفتی تو خط داداشی بودن و این خطرناکه

Maybe we will talk about that later, but…
…شاید در آینده دربارش حرف زدیم، ولی

Just ask her out, if she’s doing these things…
…فقط ببرش بیرون، اگه داره این کارارو میکنه

And you like her? go and ask her out.
.و تو ازش خوشت میاد؟ برو و ببرش بیرون

What the hell are you doing?
داری چیکار می کنی؟

Give me a fist bump
بزن اینجا

See ya
میبینمت

If you liked this video please ladies and gentlemen
اگه از این ویدئو خوشتون اومد خانوم ها و آقایون

tell me
بهم بگید

Because maybe next time we’ll talk about men liking women
چرا که شاید دفعه بعد درباره دوس داشتن آقایون نسبت خانومها صحبت کنیم

So if you like it, please send a comment
پس اگه دوس داری، یه کامنت بفرست

And that’s it, see ya.
.و همین، میبینیمتون

لینک ویدئو در تلگرام

لینک ویدئو در اینستاگرام

30 Likes

بهترین قسمت این تالار و بهترین آموزش زبان واسه من یکی
کلمه تشکر کافی نیست😍

8 Likes

کامبیز عزیز
چقدر این رنت من رو یاد جری سانیفیلد انداخت
دیدم حیفه یادی ازش نکنم

16 Likes

من به شخصه خیلی از جری ساینفلید حساب میبرم. شخصیت جالبی داره. تو خیلی از ویدئوهامون هم بهش اشاره کردیم

کمدینیه که هیچوقت فحش نمیده.

9 Likes

آقای کشاورز عااااااالی :clap::clap::clap::ok_hand::ok_hand::ok_hand:
لطفاً یه rant هم با مضمون رفتارهای … بچه های امروزی بسازید …
به خدا پدر ما رو درآوردن :joy::joy::smiley::smiley::smiley:
آقای کشاورز، کامنت، تو پیج اینستاگرام، خدمت شما ارسال می شه!!! :grin::grin::grin:
اینجا، حساب نیست …!
حالا جدای از شوخی، محتوای این کار شما اینقدر جالب بود که همش تو دلم گفتم …!!! :joy::grinning: خودتون حدس بزنید …!

6 Likes

آره دقیقا و از موضوعات ساده بهترین جوک ها و لطیفه ها رو می سازه یک نابغه به تمام معناست مرسی از شما و تمام کارهای ارزشمندتون در این تالار و اینستاگرام قطعا زبانشناس بدون شما خیلی بی صفاست
پاینده و برقرار باشین

7 Likes

عالی :joy: :joy: :joy:

8 Likes

خیلی خفن باحال بود :joy_cat::joy_cat::joy_cat:

it was TOTALLY an accident :joy: :joy:

این اطلاعاتو از گروه دخترا دزدیدی ؟!؟

9 Likes

چقدرر خوبیننن آخههه
ادم کلمه کم میاره
این رنتاتونن خیلییی خوبن

6 Likes

نمیدونم واقعا چی باید بگم
هیچی دیگه عالی بود
مرسی

6 Likes

من تو فهم انگلیسی مشکلی ندارم یکی باید بیاد فارسی یادم بده :joy:

کلنگ :roll_eyes:

8 Likes

It’s up to you that someone offer to you love and smile Look-up
Enjoyed a lot. Thanks :rose: :rose: :rose:

4 Likes

سلام
وای چقدر باحال بود :joy::joy:
خیلی خوشم اومد دمت گرم :smiley:

3 Likes

من دوران دانشگاه دقیقا این مشکل ask her out رو برای اولی داشتم. یه دو سه سالی دست رو دست کردم آخرش friend zone شدیم :rofl:

16 Likes

چرا آخه؟

شنیده‌ها حاکی است که شما ید طولایی در این زمینه داشتید. :joy:

5 Likes

ای کاش میشد تاپیکتانو پین میکردم یه وقت از دست ندم :expressionless::joy: :joy::ok_hand:t2:

4 Likes

آقای ناصری شما به من ریپلای کردید :joy::smiley:

2 Likes

موارد اول آدم معمولا در حال یادگیریه :grin:

It was totally accidental :rofl::rofl:

9 Likes

:joy: :joy: :joy:

مخلصیم :grin:

تجربه :sunglasses:

مخلصیم ممنونم ازتون :rose: :rose:

زنده باشید خانوم قابل عزیز :rose: :rose: مرسی

:crazy_face: :crazy_face:

:rose: :rose: :rose:

مخلصم :rose: :rose:

برای منم زیاد پیش اومده.

می تونید نشان گذاری کنید.


ویدئو واژگان اضافه شد

11 Likes

متنش تو اپ زبانشناس اشتباه کپی شده

1 Likes