تالار زبانشناس

Remarke و نحوه ی استفاده از آن

سلام

Every day I’d learn something about the little prince’s planet, about his departure, about his journey. It would come quite gradually, in the course of his remarks. This was how I learned, on the third day, about the drama of the baobabs.

سلام
اگه معانی مختلف این واژه رو تو دیکشنری ببینید خواهید دید که به معنای comment, say هم به کار برده می شه:
اظهار، گفته ، اظهار نظر، باز نمود

اون (فهمیدن چیزهایی در مورد سیاره شازده کوچولو) به تدریج در طول گفته هاش خواهد اومد.

منظورشون این بوده که با توجه به حرفای شازده کوچولو تونستن اطلاعاتی رو در مورد سیاره شون به دست بیارن.

2 Likes