تالار زبانشناس

Fricking Joe

معنی این عبارت Fricking Joe چیه؟ از دوستانی که جواب می دهند پیشاپیش تشکر می کنم.


این تاپیک مربوط به « یک دوست قدیمی با کامبیز تماس می گیرد » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. : « انگلیسی با کامبیز » : « مکالمه و سرگرمی »

2 Likes

در ترجمه جو لعنتی نوشته ولی ترجمه عجیبی هست کجا دوستانتون را مثال جو لعنتی صدا می کنید

1 Likes

سلام
Fricking در واقع معنای خاصی نداره و ی جایگزین تخفیف یافته ست :grin:
این کلیپ کمکتون میکنه


اون لعنتی هم داره شدت عصبانی بودن رو نشون میده. الان البته تو فارسی هم با این کلمات ابراز علاقه میکنن ها :grin:

7 Likes

:grin: :grin:

5 Likes