He's lying through his teeth این اصطلاحه یا ضربالمثل؟

سلام ببخشید معنی این میشه اون با دهنش دروغ میگه ؟ یا یه معنی دیگه می ده؟


این تاپیک مربوط به « دروغ سنج » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. : « انگلیسی با کامبیز » : « مکالمه و سرگرمی »

2 پسندیده

سلام
یه اصطلاحه
برای تاکید بیشتر بر دروغ بودن اون حرف استفاده میشه
یا مثلا وقتی دارین حرفی میزنین که کاملا خلاف واقع و دورغ هست.
یه جورایی حکم دروغ شاخدار گفتن خودمون رو داره.

3 پسندیده