In the future, he will almost be killed by an avalanche while skiing.
While…skiing
He was a skiing
ایا درست است.ممنون میشم راهنمایی کنید.
این تاپیک مربوط به درس« زمان آینده » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « زندگی یا مرگ »
5 پسندیده
tatym
مارس 4, 2020, 7:20ب.ظ
2
سلام
باید این رو هم درنظر بگیرید که زمان جمله آینده س
mehdi290:
He was a skiing
پس، آووردن was نادرسته.
و با توجه به معنی، احتمالا باید این طور باشه:
در آینده، اون با بهمن/؟ کشته شده (خواهد شد) در حالی که داره اسکی می کنه
پس،
mehdi290:
a
این هم اشتباس.
حالا، می تونید این موارد رو بررسی و جمله پیشنهادی جدیدتون رو در ادامه مطرح کنید.
4 پسندیده
پس یعنی باید این باشه👇
While he is skiing
3 پسندیده
tatym
مارس 4, 2020, 7:32ب.ظ
4
mehdi290:
While he is skiing.
در مورد اینکه چه وقت می تونید از حال استمراری به عنوان زمان آینده استفاده کنید، بهتون پیشنهاد می دم این توضیحات رو بخونید
زمان حال استمراری و کاربرد اون بعنوان زمان آینده
The present progressive/continuous tense and it’s usage as future tense
مثلا :
من دارم یک فیلم تماشا میکنم
I’m watching a movie
واضحتر:
I’m currently watching a movie (رسمی)
*I’m watching a movie *right now (غیررسمی)
——————————————————
حال استمراری در انگلیسی هم به طور عادی معنی زمان آینده رو میده وقتی نشانه آینده رو در جمله خاص بگذاری
مثلا :
من فردا یک فیلم تماشا میکنم
*I’m watching a movie *tomorrow
شکل رایج دیگری با استفاده از go…
حال استمراری در انگلیسی هم به طور عادی معنی زمان آینده رو میده وقتی نشانه آینده رو در جمله خاص بگذاری
شک دارم جمله شما درست باشه…احتمالا باید به استفاده از will به جای is فکر کنید
سلام @pari
ممنون میشم نظرتون رو در مورد پرسش اصلی بفرمائید.
4 پسندیده
دقیقا چه جمله ای فاکتور شده??
ممنون
3 پسندیده
tatym
مارس 4, 2020, 7:49ب.ظ
6
he will be skiing
نظر من جمله بالاست اگه بخواید از ski به عنوان فعل اصلی استفاده کنید
4 پسندیده
نه به نظر من اشتباه است he will be skiing
او اسکی خواهد کرد?? اشتباه است.
من میگم while he’s skiing.
چون طبق راهنمایی یکی از دوستان زمان حال استمراری در جمله ای که نشانه اینده دارد می اید.
4 پسندیده
tatym
مارس 4, 2020, 7:58ب.ظ
8
اگه اون In the future رو بتونیم به عنوان نشانه جمله دوم درنظر بگیریم، جمله شما درسته
2 پسندیده
pari
مارس 5, 2020, 7:41ق.ظ
9
خب اینجا با جملهوارهی وصفی طرفیم
avalanche while skiing.
و اینکه جملهی کاملش چطوری باشه کاملا بستگی داره به زمان جمله.
اگه گذشته باشه میشه he was skiing
اگه حال باشه میشه he is skiing
اگه آینده باشه میشه he will be skiing
یا میشه گفت he is going to ski
البته خب این جمله از نظر معنایی برای ما ملموس نیست. چون ما معمولا اینطوری درمورد آینده حرف نمیزنیم.
فقط اینجا برای اینکه زمانها رو پوشش بده از این حالتها استفاده میکنه
7 پسندیده
tatym
مارس 5, 2020, 8:19ق.ظ
10
سلام. ممنون از پاسخ کامل تون @pari
مگه اینده بودنش قطعی نیست؟ چون ابتدای جمله نوشته: in the future
می تونیم تو همون حالت آینده، از حال استمراری استفاده کنیم ؟ (به خاطر وجود in the future)
6 پسندیده
pari
مارس 5, 2020, 8:42ق.ظ
11
سلام.
در کل گفتم نه فقط برا این مورد.
استمراری که برا آینده نیست برا هم اکنون هست.
ضمنا این جملهی وصفیه یک جملهی معمولی نیست.
از این حالت برا آینده استفاده میکنیم نه حال استمراری
4 پسندیده
tatym
مارس 5, 2020, 8:53ق.ظ
12
آهان…ممنونم ازتون
حال استمراری در انگلیسی هم به طور عادی معنی زمان آینده رو میده وقتی نشانه آینده رو در جمله خاص بگذاری
به دلیل بالا گفتم
4 پسندیده