فرق بین این دوتا چیه

Im not listening to it
Idont listen to it

4 پسندیده

سلام.

هر دو زمانشون حال/present هست
ولی جمله اول معادل حال استمراری (امیدوارم با این مفهوم تو فارسی آشنا باشید…اگه نه، بفرمایید)
فعل کمکی am/is/are به همراه شکل ing دار فعل اصلی

و دومی حال ساده

3 پسندیده

سلام ممنون از شما .اما من تو گوگل ترنسلیت هم میزنم هر دوتاش یه معنی رو میداد این باعث شد که یکم گیج بشم.

2 پسندیده

معمولا در ترجمه چنین اتفاقایی میافته…مهم مفهومه که شما باید بدونید…یکی استمرار داره و دیگری نه

1 پسندیده