# لغاتی که تازه وارد ها اشتباه میگیرند

**URL:** <https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445>\
**Category:** واژگان\
**Tags:** english-with-aref\
**Created:** [مارس 19، 2020، 5:09ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445 "2020-03-19T17:09:40Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/aref_hb/32/68028_2.png) [@Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/u/Aref_hb)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 5:09ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/1 "2020-03-19T17:09:40Z")

</div>

سلام به عزیزان امیدوارم حالتون خوب باشه 😀

بنده عارف حبیبی هستم با اولین ویدیو کلیپم در خدمتتونم اگر کم و کسری هست حتما بگید در ویدیو کلیپ های بعدی جبران میکنم 😁

یک سری کلمات هستند که گاهی اوقات با هم اشتباه گرفته میشوند به خاطر شباهت ظاهری و بعضی اوقات حتی شباهت تلفظی ، در این ویدیو کلیپ چند تا از این لغات رو بهتون معرفی میکنم :

[https://zabanshenas.com/uploads/zabanshenas/98/Esfand/2-words.mp4](https://zabanshenas.com/uploads/zabanshenas/98/Esfand/2-words.mp4)

[لینک این ویدیو برای تلگرام](https://t.me/zabanshenas_com/724)  
[لینک این ویدیو برای اینستاگرام](https://www.instagram.com/p/B97LYgIpjpU/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ali-13](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/96bed5/32.png) [@ali-13](https://talk.zabanshenas.com/u/ali-13)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 5:24ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/2 "2020-03-19T17:24:30Z")

</div>

Just kidding  
Are you crazy 😤

Gosh,  
My heart stopped beating  
My hand is shaking

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ali-13](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/96bed5/32.png) [@ali-13](https://talk.zabanshenas.com/u/ali-13)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 5:30ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/3 "2020-03-19T17:30:56Z")

</div>

It’s good video with good editing.  
Like YouTubers

@Aref_hb  
Welcome to Zabanshenas online community  
Wish see you here more

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![flickering-squire](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/flickering-squire/32/353255_2.png) [@flickering-squire](https://talk.zabanshenas.com/u/flickering-squire)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:19ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/4 "2020-03-19T18:19:34Z")

</div>

سلام جناب حبیبی  
خداقوت 👏 👏 👏  
شروع خوبی در زبانشناس داشتین  
به تیم زبانشناس هم خوش اومدین 😍 😍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![parwin\_94](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/f17d59/32.png) [@parwin\_94](https://talk.zabanshenas.com/u/parwin_94)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:22ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/5 "2020-03-19T18:22:18Z")

</div>

وای خیلی باحال بود.‌ 👌 کلی خندیدم 😂

سلام آقا عارف. تبریک و خوشامد میگم بهتون. برای شروع ترکوندید. 💣💥

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mitra9](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mitra9/32/182017_2.png) [@mitra9](https://talk.zabanshenas.com/u/mitra9)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:24ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/6 "2020-03-19T18:24:02Z")

</div>

سلام جناب حبیبی @Aref_hb🌷🏵🌸🌹🌼🌻شب عیدانه تون رنگین کمانی 🌷🏵🌸🌹🌼🌻خوشامدگویی 🌷🏵🌸🌹🌼🌼🌻🌻ویدیوتون هم عالی بودو جالب بخصوص اهنگ وسط فیلم 😉😉😉😉 تبریک میگم لهجه و بیانتون هم به دل میشینه و واضح و کامل 👌👌👌👌🌺🌻🌼🌹🌹🌸🌸👌👌👌 👌👌👌👌🌷🏵🌸🌹🌼🌻شروعتون عالی بود و شوخیتون هم بامزه بود 😉😉😉😉😉😂😂😂😂😂کلا همگی سکته رو زدند 😂😂😂😂😂😂😂بیشتر ببینیمتون باآرزوی موفقیتها و حضور سبزتون 🌷💐🌹🌼🌻🌺🌺🌻🌹🌹🌸

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/elahehvelayati/32/155085_2.png) [@elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/u/elahehvelayati)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:29ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/7 "2020-03-19T18:29:30Z")

</div>

سلام آقای حبیبی @Aref_hb🌹🌹🌻🌻🌺🌺  
برای شروع که فراتر از عالی بود 👏👏👏👌👌  
من کلی خندیدم 😂😂😂  
دستتون درد نکنه 🌷🌷🌷💜💙💕  
ولی خواهشاً دیگه از این شوخی ها نکنید. من خیلی قلبم ضعیفه! 💔❤

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elhamhajavi](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/elhamhajavi/32/84345_2.png) [@elhamhajavi](https://talk.zabanshenas.com/u/elhamhajavi)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:29ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/8 "2020-03-19T18:29:40Z")

</div>

یه سلام و خسته نباشید حسابی به همکار جدیدمون 🌷 🤩  
خوش اومدین به جمع ما آقا عارف عزیز  
ویدئو عالی بود و منتظر کارهای جذاب بعدی هستیم 🤩  
موفقیتهای روز افزون براتون آرزو میکنم 💐

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![YoKambiz](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/yokambiz/32/79944_2.png) [@YoKambiz](https://talk.zabanshenas.com/u/YoKambiz)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:33ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/9 "2020-03-19T18:33:52Z")

</div>

خوش اومدی عارف جان. ماشالا به شما 🌹 🌹 👏 👏

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![farzad\_poodineh](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/farzad_poodineh/32/174579_2.png) [@farzad\_poodineh](https://talk.zabanshenas.com/u/farzad_poodineh)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:35ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/10 "2020-03-19T18:35:10Z")

</div>

سلام آقا عارف  
خوش اومدی به زبان‌شناس  
شروع قدرتمندی داشتی، عالی بود 👌👍👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![a.bayani](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/a.bayani/32/230902_2.png) [@a.bayani](https://talk.zabanshenas.com/u/a.bayani)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 6:39ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/11 "2020-03-19T18:39:42Z")

</div>

> [@Aref\_hb](#):
>
> یک سری کلمات هستند که گاهی اوقات با هم اشتباه گرفته میشوند به خاطر شباهت ظاهری و بعضی اوقات حتی شباهت تلفظی

سلام آقا عارف گرامی، من هم عرض تبریک دارم ورودتون رو به تیم زبانشناس. بسیار عالی و پر انرژی بودین، براوو 🌹🌹😁  
و اینکه موضوع انتخابیتون دقیقا یکی از چالش هایی که زیاد باهاش روبرو شدم. مرسی 👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fatemeh74](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/5e9695/32.png) [@fatemeh74](https://talk.zabanshenas.com/u/fatemeh74)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 7:02ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/12 "2020-03-19T19:02:37Z")

</div>

سلام آقا عارف به جمع مربیان زبانشناس خوش آمدید کارتووون عالی ممنون 👏👏👏

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anahitassff](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ee7513/32.png) [@anahitassff](https://talk.zabanshenas.com/u/anahitassff)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 7:13ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/13 "2020-03-19T19:13:35Z")

</div>

سلام آقای حبیبی خیلی عالی بود 👏 👏 👏 👏 👏  
تبریک میگم بهتون واقعا لذت بردم

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stated-lair](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/stated-lair/32/159824_2.png) [@stated-lair](https://talk.zabanshenas.com/u/stated-lair)\
**Post date:** [مارس 19، 2020، 7:43ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/14 "2020-03-19T19:43:27Z")

</div>

سلام سلام  
به به عجب ویدئوی با حالی  
عالی بود شروعتون آقا عارف 👏👏👏  
ورودتون رو به زبان شناس تبریک میگم 🌹🌹  
به امید دیدن ویدئو های جذاب شما در آینده ✌✌

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/aref_hb/32/68028_2.png) [@Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/u/Aref_hb)\
**Post date:** [مارس 20، 2020، 6:20ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/15 "2020-03-20T18:20:02Z")

</div>

> [@ali-13](#):
>
> It’s good video with good editing.  
> Like YouTubers
> 
> @Aref_hb  
> Welcome to Zabanshenas online community  
> Wish see you here more

Thanks man 😀

> [@flickering-squire](#):
>
> سلام جناب حبیبی  
> خداقوت 👏 👏 👏  
> شروع خوبی در زبانشناس داشتین  
> به تیم زبانشناس هم خوش اومدین 😍 😍

ممنون لطف دارید 🌹

> [@parwin\_94](#):
>
> وای خیلی باحال بود.‌ 👌 کلی خندیدم 😂
> 
> سلام آقا عارف. تبریک و خوشامد میگم بهتون. برای شروع ترکوندید. 💣💥

ممنونم ازتون 🌹

> [@mitra9](#):
>
> سلام جناب حبیبی @Aref_hb 🌷🏵🌸🌹🌼🌻شب عیدانه تون رنگین کمانی 🌷🏵🌸🌹🌼🌻خوشامدگویی 🌷🏵🌸🌹🌼🌼🌻🌻ویدیوتون هم عالی بودو جالب بخصوص اهنگ وسط فیلم 😉😉😉😉 تبریک میگم لهجه و بیانتون هم به دل میشینه و واضح و کامل 👌👌👌👌🌺🌻🌼🌹🌹🌸🌸👌👌👌 👌👌👌👌🌷🏵🌸🌹🌼🌻شروعتون عالی بود و شوخیتون هم بامزه بود 😉😉😉😉😉😂😂😂😂😂کلا همگی سکته رو زدند 😂😂😂😂😂😂😂بیشتر ببینیمتون باآرزوی موفقیتها و حضور سبزتون 🌷💐🌹🌼🌻🌺🌺🌻🌹🌹🌸

تشکر از شما منم آرزوی موفقیت دارم براتون 🌹

> [@elahehvelayati](#):
>
> سلام آقای حبیبی @Aref_hb 🌹🌹🌻🌻🌺🌺  
> برای شروع که فراتر از عالی بود 👏👏👏👌👌  
> من کلی خندیدم 😂😂😂  
> دستتون درد نکنه 🌷🌷🌷💜💙💕  
> ولی خواهشاً دیگه از این شوخی ها نکنید. من خیلی قلبم ضعیفه! 💔❤

نظر لطفتونه ، شوخی رو که تازه شروع کردیم و حالا حالا ها کار داریم 😜

> [@elhamhajavi](#):
>
> یه سلام و خسته نباشید حسابی به همکار جدیدمون 🌷 🤩  
> خوش اومدین به جمع ما آقا عارف عزیز  
> ویدئو عالی بود و منتظر کارهای جذاب بعدی هستیم 🤩  
> موفقیتهای روز افزون براتون آرزو میکنم 💐

مرسی از الهام خانم گل 🌹

> [@YoKambiz](#):
>
> خوش اومدی عارف جان. ماشالا به شما 🌹 🌹 👏 👏

استااااد 😁 😁

> [@farzad\_poodineh](#):
>
> سلام آقا عارف  
> خوش اومدی به زبان‌شناس  
> شروع قدرتمندی داشتی، عالی بود 👌👍👍

ممنونتم دوست من 😀

> [@a.bayani](#):
>
> سلام آقا عارف گرامی، من هم عرض تبریک دارم ورودتون رو به تیم زبانشناس. بسیار عالی و پر انرژی بودین، براوو 🌹🌹😁  
> و اینکه موضوع انتخابیتون دقیقا یکی از چالش هایی که زیاد باهاش روبرو شدم. مرسی 👍

خدا رو شکر باز هم منتظر باشید که قراره از این سبک دوباره ساخته بشه 🌹

> [@fatemeh74](#):
>
> سلام آقا عارف به جمع مربیان زبانشناس خوش آمدید کارتووون عالی ممنون 👏👏👏

ممنونم ازتون 🌹

> [@anahitassff](#):
>
> سلام آقای حبیبی خیلی عالی بود 👏 👏 👏 👏 👏  
> تبریک میگم بهتون واقعا لذت بردم

متشکرم لطف دارید 🌹

> [@stated-lair](#):
>
> سلام سلام  
> به به عجب ویدئوی با حالی  
> عالی بود شروعتون آقا عارف 👏👏👏  
> ورودتون رو به زبان شناس تبریک میگم 🌹🌹  
> به امید دیدن ویدئو های جذاب شما در آینده ✌✌

مرسی نا امیدتون نمیکنم شک نکنید 😄

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ala](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/ala/32/181310_2.png) [@ala](https://talk.zabanshenas.com/u/ala)\
**Post date:** [مارس 20، 2020، 9:32ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/16 "2020-03-20T21:32:57Z")

</div>

Hi,  
Hi,  
Hi,  
Hi,  
Hi @Aref_hb

[/uploads/default/original/3X/a/b/abd68170f0760a6145d4b52b23c6416bf954ef5c.mp3](https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/a/b/abd68170f0760a6145d4b52b23c6416bf954ef5c.mp3)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atineh1967](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/atineh1967/32/360125_2.png) [@atineh1967](https://talk.zabanshenas.com/u/atineh1967)\
**Post date:** [مارس 21، 2020، 6:20ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/17 "2020-03-21T06:20:17Z")

</div>

سلام,  
ویدیتون عالی بود, جذاب و بسیار روان, موفق باشید و خوش اومدین

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ali-13](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/96bed5/32.png) [@ali-13](https://talk.zabanshenas.com/u/ali-13)\
**Post date:** [مارس 21، 2020، 6:34ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/18 "2020-03-21T06:34:22Z")

</div>

@ala

All people are talented,Ala’s mother 😒…M R S niknam  
I got offended 😔  
I will cry 😢  
.  
.  
.  
Kidding😅  
By the way, what does **flip out** means?  
Is it flip or fleep?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ala](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/ala/32/181310_2.png) [@ala](https://talk.zabanshenas.com/u/ala)\
**Post date:** [مارس 21، 2020، 7:21ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/19 "2020-03-21T07:21:42Z")

</div>

> [@ali-13](#):
>
> All people are talented,Ala’s mother 😒…M R S niknam  
> I got offended 😔  
> I will cry 😢

Yes, definitely.  
All people and all members ,here, have talent but maybe they couldn’t express themselves. So, this topic helps them and suggests one way for showing off

> [@دعوت به همکاری در تیم محتوا](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/32296):
>
> سلام به دوستان عزیز. همونطور که می دونید تیم زبانشناس همیشه تمام تلاشش رو کرده تا بهترین خدمات رو برای زبان آموزان عزیز ارائه بده. ما در حال حاضر دو تولید کننده ویدئو داریم و قصد داریم چند نفر دیگه هم به تیم اضافه کنیم. برای عضویت در تیم تولید محتوا نیاز دارید که: خلاق باشید - همونطور که می دونید ما ویدئوهامون رو سعی کردیم طوری بسازیم که در کنار انگلیسی مخاطبین سرگرم بشن. حالا این سرگرمی میتونه کمدی باشه، میتونه فانتزی باشه، ترسناک باشه یا هر چیز دیگه… برای این موضوع ما نیاز به شخصی داریم که…

> [@ali-13](#):
>
> Kidding​😅

Ok, 😂

> [@ali-13](#):
>
> **flip out**

Get angry 😬🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![barefooted-thirst](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/barefooted-thirst/32/82670_2.png) [@barefooted-thirst](https://talk.zabanshenas.com/u/barefooted-thirst)\
**Post date:** [مارس 21، 2020، 7:27ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445/20 "2020-03-21T07:27:57Z")

</div>

سلام اقا عارف گرامی شروعتون عالی بود 👏🌷🤩

به تیم زبانشناس خوش اومدین منتظر دیدن ویدئوهای بیشتری ازتون هستیم ✌🌷

[Next page](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/33445.md?page=2)
