سلام ، s مالکیت توی این جمله قید نشده درسته ؟
takes Laertes’ sword and
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شاهزاده هملت » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی اول »
2 پسندیده
سلام اگه اشتباه نگفته باشم مشکلی نداره، اگه کلمه ای به دوتا s بخواد ختم بشه، یعنی اگه مثلا هم s جمع و هم s مالکیت رو باهم بخواد بگیره، بجای s’ از 's استفاده میکنن
اینجا هم خود کلمه s داشت، بجای s مالکیت ’ گذاشتن
3 پسندیده
سلام
بله درست میفرمایید
ولی جمله درست نوشته شده
حقیقتا برخی نویسنده ها به اسم هایی که آخرشون s وجود داره، تنها یک آپاستروف تنها، و برخی آپاستروف + s اضافه میکنن
چون اسم Laertes به s ختم میشه، هنگام اضافه کردن s مالکیت، بسته به سلیقه ی هر نویسنده، هر دو حالت زیر صحیحه:
Laertes’s sword 
Laertes’ sword
4 پسندیده
این تلفظش سخت میشه
2 پسندیده
از هردوی شما بسیار متشکرم ، بازم ممنون اهمیت میدین ، موفق پایدار باشید
3 پسندیده
خواهش میکنم…موفق باشید
2 پسندیده
بله سخت میشه برا همین راحت تر شدنه ک این استثنا برا اینجور اسم هایی ک به s ختم میشن وجود داره 
3 پسندیده
خواهش میکنم همچنین موفق باشید 
2 پسندیده