جمله آخر به جای was از کلمه become استفاده کنیم

[veter-rahimi]

سلام و خسته نباشید. آیا بهتر نبود در جمله آخر
The sparrow was the new king of birds
به جای کلمه was کلمه become به معنی شدن به کار میرفت؟ مگه was به معنی بود نیست?

---

این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سلطان پرندگان » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی دوم »

[zeinabss]

سلام دوست عزیز
همونطور که خودتون گفتین هر کدوم از فعل ها رو بزاریم معنی جمله عوض میشه

[zeinabss]

@veter-rahimi

The sparrow was the new king of birds

گنجشک پادشاه جدید پرنده ها بود
اگر became می اومد ، می شد
The sparrow became the new king of birds
گنجشک پادشاه جدید پرنده ها شده بود

[veter-rahimi]

ممنونم، اخه توی معنی، همون شد معنی کرده

[zeinabss]

[veter-rahimi]

مرسی از لطف شما دوست عزیز