معنی و کاربرد جمله splat

معنی splat تو این جمله چیه
So she painted a big hole, and splat!


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی قلم‌موی سحرآمیز » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

1 پسندیده

سلام معنی صدای تالاپ،یا شلپ میده، مثل وقتی که یه سنگ میندازی تو اب حوض یا دریاچه صدا میده

2 پسندیده

العان شما جمله رو بخوای معنی کنی میشه بنابراین اون یه چاه بزرگ نقاشی کرد و… صدای تالاپ یا شلپ تو این جمله چه مفهومی داره

1 پسندیده

خوب میگه اون دختر یه چاه نقاشی کرد و شلپ(یه جورایی جمله رو کامل بیان نکرده،به جا اینکه بگه اون مرد افتاد داخل چاه صدای افتادنش رو فقط گفته) ازین جور جمله ها تو فارسی هم داریم و تو انگلیسی هم هرچی برین جلوتر باز می بینی

2 پسندیده