کاربرد و معنی way چیست؟

معنی way چیه؟

نقش و معنی عبارت way در این جمله رو متوجه نمیشم:

, Cinderella, you will have way too much work to do the night of the ball


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سیندرلا » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

5 پسندیده

سلام دوست عزیز :tulip:
ببینید کلمه ی way دو تا نقش داره
در نقش noun یا اسم، به معنی راه، روش ، مسیر و … هست
و در نقش adverb یا قید که دقیقا همین نقشش مورد سوال شماست
اینجور وقتا به معنی a lot ، یعنی “خیلی” هست
معنی جمله: سیندرلا، تو شبِ مراسم “کلی” ( یه عالمه، خیلی ) کار برای انجام خواهی داشت.

یه مثال دیگه براتون میزنم:
this method is way better than the other.
ترجمه: این متود ( روش ) از اون یکی “خیلی” بهتره.

امیدوارم تونسته باشم جواب کامل بهتون بدم.
موفق باشین :blue_heart:

4 پسندیده

Way
در این جمله برای تاکید استفاده شد

Too much water
Vs
WAYYY too much water

2 پسندیده

ممنون از پاسختون. خیلی مفید بود

2 پسندیده

از پاسخ شما هم خیلی ممنونم

1 پسندیده