I love you embrace. دختر بچه کوچولو وقتی میخواد به مادرش بگه دوستت دارم بغلم کن …این کلمه embrace اینجا کاربردش درسته ؟یا کلمه دیگه ای یا اصطلاح خاصی داره؟
این تاپیک مربوط به داستان« من شامم رو می خوام » در نرمافزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی »
سلام دوست گرامی 
صبحتون سرشار از شادی
معنای دیگه:
ترجمههای embrace
فعل:
پذیرفتن
accept, embrace, admit, receive, allow, listen
در اغوش گرفتن
embrace, hug, enfold, enclose, cuddle, enclasp
در بر گرفتن
encompass, embrace, infold, snuggle, twine, enfold
بغل کردن
hug, embrace, embosom
شامل بودن
include, contain, subtend, entail, embrace, comprise
اسم:
آغوش
arms, embrace, armful, fagot
منبع: گوگل ترنسلیت
بنظرم بتوانید جمله زیر هم بکار ببرید:
I love to hug you : من دوست دارم تو را بغل کنم
I love you embrace
درست نیست
معمولا embrace برای بغل کردن نمیگوین بلکه hug
Embrace ادبی هستش
I love you, hug me
Hug خیلی رایجه
I love you, embrace me