# فرق بین فعل comes وcame ؟

**URL:** <https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587>\
**Category:** سوال\
**Created:** [آپریل 19، 2020، 1:58ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587 "2020-04-19T13:58:23Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![davoud3](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/davoud3/32/66132_2.png) [@davoud3](https://talk.zabanshenas.com/u/davoud3)\
**Post date:** [آپریل 19، 2020، 1:58ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587/1 "2020-04-19T13:58:23Z")

</div>

باسلام  
در داستان مکبث لغت comes به معنی آمد در جمله ی  
King Duncan comes for dinner استفاده شده ولی در داستان جوجه اردک زشت لغت آمد در جمله ی  
ducklings came out اینگونه استفاده شده دلیلش چیست؟

* * *

این تاپیک مربوط به درس« [داستان انگلیسی فرمانده مکبث](https://app.zabanshenas.com/p/33102/) » در نرم‌افزار [«زبانشناس»](https://zapp.ir) است. دوره: « [داستان‌های بچگانه](https://app.zabanshenas.com/p/33000/) » فصل: « [بسته ی اول](https://app.zabanshenas.com/p/33001/) »

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![azam-123](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/azam-123/32/107161_2.png) [@azam-123](https://talk.zabanshenas.com/u/azam-123)\
**Post date:** [آپریل 19، 2020، 2:10ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587/2 "2020-04-19T14:10:26Z")

</div>

سلام  
کلمه come یعنی آمدن، come for یعنی آمدن برایِ، و come out یعنی بیرون آمدن

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tatym](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/tatym/32/15884_2.png) [@tatym](https://talk.zabanshenas.com/u/tatym)\
**Post date:** [آپریل 19، 2020، 6:04ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587/3 "2020-04-19T18:04:28Z")

</div>

سلام. @davoud3  
خوش اومدید ✅

شکل ساده (مصدر بدون to) …فعل come

> [@davoud3](#):
>
> در داستان مکبث لغت comes به معنی آمد در جمله ی  
> King Duncan comes for dinner استفاده شده

(راوی، داستان رو در زمان حال ساده روایت کرده)  
زمان حال ساده ی فعل…comes (برا سوم شخص مفرد، s یا es اضافه میشه به شکل ساده ی فعل)

> [@davoud3](#):
>
> ولی در داستان جوجه اردک زشت لغت آمد در جمله ی  
> ducklings came out اینگونه استفاده شده

(راوی، داستان رو در زمان گذشته روایت کرده)  
زمان گذشته ساده ی فعل…came (این فعل برا گذشته شدن، قاعده ی خاصی نداره و باید به مرور تو ذهن تون بمونه که حالت گذشته فعل come، فعل came هست)

موفق باشید

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![davoud3](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/davoud3/32/66132_2.png) [@davoud3](https://talk.zabanshenas.com/u/davoud3)\
**Post date:** [آپریل 20، 2020، 2:50ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587/4 "2020-04-20T14:50:54Z")

</div>

ممنونم ازتون 🙏…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tatym](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/tatym/32/15884_2.png) [@tatym](https://talk.zabanshenas.com/u/tatym)\
**Post date:** [آپریل 20، 2020، 5:56ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/35587/5 "2020-04-20T17:56:14Z")

</div>

خواهش می کنم. سلامت باشید