معنیmeanest

[reyhaneh58]

---

این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سیندرلا » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

[mohadeseh34]

دوست گرامی لطفا جمله ای که این لغت در اون به کار رفته رو هم بزارین

[reyhaneh58]

She gave her the meanest work of the house and the coldest room to sleep in.
اینجا یعنی سختترین
یعنی خود mean به معنای سخت هم میشه؟

[mitra45]

Mean از نظر صفتی به معنی بد جنس پست فطرت بد معنی میده و در داستان هم به معنی سخت ترین معنی شده
موفق باشید

[ShaghayeghAlavi]

سلام. شاید این کمک کنه

معنی meanest چی میشه ؟

خیلی معانی زیادی داره mean، اون mean که میشه معنی دادن فعل هست، اسمش میشه meaning. یکی دیگه از معانی mean به عنوان صفت، بدجنس و خبیث و نامهربان و بی انصاف و اینهاست ، حتی بعضی وقتا معنی بد و سطح پایین هم میده. اینجا توی متن گفته meanest کارها رو میداد بهش که انجام بده، در واقع منظورش اینه که نامادری خیلی بی انصافانه و خبیثانه بهش کار میداد که انجام بده، که نتیجه میگیریم همون کار سخت منظور بوده، از طرف نامادری خبیثانه، از طرف و زاویه دید سیندرلا سخت بوده. میتونیم هم معنی بد و سطح پایین رو برداش…