سلام توی این جمله کاربرد asو could رو میخواستم .نمیفهممش جمله رو
When George heard this he rode as fast as he could to the lake
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی جورج و اژدها » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی اول »
یکی از معانی as “به همان اندازه” هست
معنی کلی جمله داره میگه جرج با نهایت سرعت به سمت دریاچه تاخت
ولی اگه بخوای جمله رو لغت به لغت حلاجی کنی این میشه:
“وقتی جرج اینرا(ماجرا را) شنید تا جایی که میتوانست به سمت دریاچه تاخت”
ما ازas…as برای بیان صفتی که برابر هست استقاده می کنیم
میشه
وقتی جورج این رو شنید با سرعتی که میتونست به سمت دریاچه سواری کرد
Could هم گذشته can هست
که معنیش توانستن هس
و چون زمان جمله گذشته هست از این فعل استفاده کرده
این هم درسنامه ای هست که پری جون @pari اماده کرده بودن
درمورد صفات مقایسه
صفات مقایسه.pdf (849.0 کیلوبایت)