چرا از wore استفاده کرده برای نشان دادن اخمو بودنش

در جمله
he always wore a frown
اخم رو که نمیپوشن :grimacing:
بهتر نبود بگه he always were a frown


این تاپیک مربوط به داستان« پیت گربه و عینک آفتابی جادویی او » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » داستان: « پیت گربه »

2 پسندیده

خب دیگه فرازال ورب و اصطلاح یعنی همین :relaxed:
تک به تک معنی کنین معنیشون از زمین تا اسمون فرق داره

چرا were؟ were که جمع هست was :white_check_mark:

بعدم اگر بخوایید اینطوری بگید باید بگین

He always was frowny

5 پسندیده

سلام دوست گرامی
وقتتون بخیر
اینجا معنی پوشیدن نمیدن، یکی از معانی wear نشون دادن یک حالت در چهره است مثل اخم کردن

6 پسندیده

ممنونم دوست عزیز لطف کردید وقت گذاشتید

3 پسندیده

جواب رو دوستان زحمت کشیدن گفتن
فقط اینکه در ارتباط با فعل wear در موارد مرتبط با پوشش باید عبارات رو یاد بگیرین.
مثلا در زبان فارسی فکر نکنم کسی بگه عینکم رو پوشیدم
اما در زبان انگلیسی wear glasses بکار برده میشه.
همچنین wear معانی دیگری نیز دارد از جمله موردی که اشاره کردین

6 پسندیده