تفاوت معنا و کاربرد tell and say

سلام دوستان. میخواستم بدونم وقتی میخوایم از فعل گفتن در جملات استفاده کنیم چه زمانی از tell و چه زمانی از say استفاده می‌کنیم؟

سلام
فعل say هیچوقت یک شخص به عنوان مفعول نداره و از .say sth. / say sth. to sb استفاده میشه. همچنین در direct speech زمانی که سخن کسی رو دقیق نقل میکنین استفاده میشه.

'Sit down,’ she said

اما tell معمولا دارای یک شخص به عنوان مفعول و در کل دو مغعول می باشد.

Have you told him the news yet?

در اینجا him و the news مفعول هستن.
همچنین tell زمانی که می‌خواهید راهنمایی کنید بکار میره

The doctor told me to stay in bed.

استفاده از say اینجا غلطه.

3 پسندیده

https://www.google.com/amp/s/dictionary.cambridge.org/amp/british-grammar/say-or-tell

همچنین میتونید داخل این سایت تفاوت ها رو کامل تر ببینین. اما موارد کلی رو گفتم. :slightly_smiling_face:

5 پسندیده

اهااا. مررسی از معرفی. خیلی کامله.:rose::rose::rose:

1 پسندیده

خواهش میکنم… . :raised_hand_with_fingers_splayed:t2::slightly_smiling_face::tulip:

3 پسندیده