# معنی I'm fine thank you به فارسی چه می شود؟ **URL:** \ **Category:** واژگان\ **Tags:** english-with-aref\ **Created:** [می 15، 2020، 10:19ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130 "2020-05-15T10:19:30Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/aref_hb/32/68028_2.png) [@Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/u/Aref_hb)\ **Post date:** [می 15، 2020، 10:19ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/1 "2020-05-15T10:19:31Z")
عبارت **I’m fine thank you** به فارسی یعنی “ **من خوبم، ممنونم** ”. در ادامه میتونین عبارت های جایگزین i’m fine thank you رو یاد بگیرین. همیشه یاد گرفتیم [در جواب How are you](https://zabanshenas.com/how-to-answer-how-are-you/) بگیم I’m fine thank you در صورتی که این جمله رو خود بومی زبان ها دیگه خیلی کم به کار میبرن به جاش چند تا جمله جایگزین بهتون معرفی میکنم که خیلی پر کاربردم هست. [/uploads/default/original/3X/b/8/b8ca07e2cda490253fc2667207f7cc8f47954e5d.mp4](https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/b/8/b8ca07e2cda490253fc2667207f7cc8f47954e5d.mp4) [لینک این ویدیو در تلگرام](https://t.me/zabanshenas_com/826) [لینک این ویدیو در اینستاگرام](https://www.instagram.com/p/CANIvatpIJR/?igshid=p7d9wlz64jla) ---
**Author:** ![parwin\_94](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/f17d59/32.png) [@parwin\_94](https://talk.zabanshenas.com/u/parwin_94)\ **Post date:** [می 15، 2020، 10:27ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/2 "2020-05-15T10:27:46Z")
I’m on cloud nine. 😃 ---
**Author:** ![mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mehrabt/32/243107_2.png) [@mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/u/mehrabt)\ **Post date:** [می 15، 2020، 10:37ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/3 "2020-05-15T10:37:25Z")
Im pretty well. … 🙂 ---
**Author:** ![fateme871](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/fateme871/32/194224_2.png) [@fateme871](https://talk.zabanshenas.com/u/fateme871)\ **Post date:** [می 15، 2020، 10:45ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/5 "2020-05-15T10:45:21Z")
I just learned a new answer for this question: Fit as a fiddle كوك كوكم/ ردیفم 😊 ---
**Author:** ![a.bayani](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/a.bayani/32/230902_2.png) [@a.bayani](https://talk.zabanshenas.com/u/a.bayani)\ **Post date:** [می 15، 2020، 10:56ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/6 "2020-05-15T10:56:43Z")
> [@Aref\_hb](#): > > How are you Pretty well دم شما گرم آقا عارف گرامی 😁🌷 ---
**Author:** ![elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/elahehvelayati/32/155085_2.png) [@elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/u/elahehvelayati)\ **Post date:** [می 15، 2020، 11:08ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/7 "2020-05-15T11:08:53Z")
I’m great. I’m so great. I’m good. I’m pretty good. I’m OK. I’m doing well. I’m hanging in here. I’m so so. Could be better. I feel great. I feel excellent. I feel marvelous. Fit as a fiddle. In the pink. Alive and kicking. I’m having the time of my life. I feel blue. I feel low. I’m not feeling good. I’m not feeling well. I feel lousy. Could be worse. I’m still alive! 😂😑 ---
**Author:** ![fateme871](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/fateme871/32/194224_2.png) [@fateme871](https://talk.zabanshenas.com/u/fateme871)\ **Post date:** [می 15، 2020، 11:28ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/8 "2020-05-15T11:28:35Z")
الهه جان ترکوندی خانم… هر چی بود یکجا درو کردی 😉 You do feel alive and kicking 😊 ---
**Author:** ![elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/elahehvelayati/32/155085_2.png) [@elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/u/elahehvelayati)\ **Post date:** [می 15، 2020، 11:33ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/10 "2020-05-15T11:33:55Z")
> [@fateme871](#): > > الهه جان ترکوندی خانم… هر چی بود یکجا درو کردی می خواستم منفی تر از اینهاش هم بنویسم! 😂😑 ولی پشیمون شدم. ---
**Author:** ![mahnaz113](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mahnaz113/32/240816_2.png) [@mahnaz113](https://talk.zabanshenas.com/u/mahnaz113)\ **Post date:** [می 15، 2020، 12:05ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/11 "2020-05-15T12:05:14Z")
چقدر عالی از این ویدیو زیاد بذارین ---
**Author:** ![dordane](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/dordane/32/44820_2.png) [@dordane](https://talk.zabanshenas.com/u/dordane)\ **Post date:** [می 15، 2020، 12:31ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/12 "2020-05-15T12:31:47Z")
Not bad Great, Thanks Very well, thank you just fine I’m Ok ---
**Author:** ![ala](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/ala/32/181310_2.png) [@ala](https://talk.zabanshenas.com/u/ala)\ **Post date:** [می 15، 2020، 1:59ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/13 "2020-05-15T13:59:10Z")
# I’m British, I don’t typically talk about how great I am 😂 [//talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/6/d/6d7a9b62de7e085f65cd1a77b2a553254b3dabe4.m4a](https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/6/d/6d7a9b62de7e085f65cd1a77b2a553254b3dabe4.m4a) ---
**Author:** ![fdoosti](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/fdoosti/32/159824_2.png) [@fdoosti](https://talk.zabanshenas.com/u/fdoosti)\ **Post date:** [می 15، 2020، 3:14ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/14 "2020-05-15T15:14:06Z")
In this time that I’m writing just can say I’m alive 😅 I think It’s gonna be some signs of depression 😂 _._\_\_\_\_\_\_\_\_ Keep going 👌👏👏👏 ---
**Author:** ![mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mehrabt/32/243107_2.png) [@mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/u/mehrabt)\ **Post date:** [می 15، 2020، 3:16ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/15 "2020-05-15T15:16:16Z")
بنویسین هدف آموزشیه بدرد میخورن🙂 ---
**Author:** ![Kosar-16](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/kosar-16/32/68443_2.png) [@Kosar-16](https://talk.zabanshenas.com/u/Kosar-16)\ **Post date:** [می 15، 2020، 4:34ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/16 "2020-05-15T16:34:10Z")
سلام اقا عارف عالی بود Good for you​:heart\_eyes:😍👏🏻👏🏻👌👌👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 ---
**Author:** ![elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/elahehvelayati/32/155085_2.png) [@elahehvelayati](https://talk.zabanshenas.com/u/elahehvelayati)\ **Post date:** [می 15، 2020، 4:42ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/17 "2020-05-15T16:42:16Z")
> [@benevolent-pedigree](#): > > بنویسین هدف آموزشیه بدرد میخورن🙂 حالا شما یه دو تا بنویسید، ما یاد بگیریم. 😁 من به اندازه کافی نوشتم 😁 ---
**Author:** ![zohre68](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/zohre68/32/277955_2.png) [@zohre68](https://talk.zabanshenas.com/u/zohre68)\ **Post date:** [می 15، 2020، 5:03ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/18 "2020-05-15T17:03:24Z")
I’m ok I’m great I’m not bad I’m pretty well ---
**Author:** ![mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mehrabt/32/243107_2.png) [@mehrabt](https://talk.zabanshenas.com/u/mehrabt)\ **Post date:** [می 15، 2020، 5:52ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/19 "2020-05-15T17:52:47Z")
هرچی بلد بودیم رو شما نوشتین😁 ---
**Author:** ![khalil.mansouri777](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/khalil.mansouri777/32/2957_2.png) [@khalil.mansouri777](https://talk.zabanshenas.com/u/khalil.mansouri777)\ **Post date:** [می 15، 2020، 9:43ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/20 "2020-05-15T21:43:24Z")
Can’t complain مشکلی نیست/شکایتی نیست/گلایه ای نیست ---
**Author:** ![Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/aref_hb/32/68028_2.png) [@Aref\_hb](https://talk.zabanshenas.com/u/Aref_hb)\ **Post date:** [می 17، 2020، 10:51ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/21 "2020-05-17T10:51:17Z")
> [@parwin\_94](#): > > I’m on cloud nine. 😃 👍 👍 > [@benevolent-pedigree](#): > > Im pretty well. … 👍 👍 > [@fateme871](#): > > I just learned a new answer for this question: > > Fit as a fiddle > كوك كوكم/ ردیفم 😊 آفرین 👍 > [@a.bayani](#): > > دم شما گرم آقا عارف گرامی 😁🌷 خواهش میکنم 🌹 > [@elahehvelayati](#): > > I’m great. > I’m so great. > I’m good. > I’m pretty good. > I’m OK. > I’m doing well. > I’m hanging in here. > I’m so so. > Could be better. > I feel great. > I feel excellent. > I feel marvelous. > Fit as a fiddle. > In the pink. > Alive and kicking. > I’m having the time of my life. > I feel blue. > I feel low. > I’m not feeling good. > I’m not feeling well. > I feel lousy. > Could be worse. > I’m still alive! 😂😑 👍 👍 > [@mahnaz113](#): > > چقدر عالی از این ویدیو زیاد بذارین ممنون ، حتما 🌹 > [@dordane](#): > > Not bad > Great, Thanks > Very well, thank you > just fine > I’m Ok 👍 👍 > [@ala](#): > > # I’m British, I don’t typically talk about how great I am 😂 > > /uploads/default/original/3X/6/d/6d7a9b62de7e085f65cd1a77b2a553254b3dabe4.m4a عالی 👍 👍 👍 🌹 > [@fdoosti](#): > > In this time that I’m writing just can say I’m alive 😅 > I think It’s gonna be some signs of depression 😂 > _._ \_\_\_\_\_\_\_\_ > Keep going 👌👏👏👏 Everybody hurts sometimes 🌹 > [@Kosar-16](#): > > سلام اقا عارف عالی بود > Good for you​😍😍👏🏻👏🏻👌👌👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 ممنون 😁 🌹 > [@zohre68](#): > > I’m ok > I’m great > I’m not bad > I’m pretty well 👍 👍 > [@khalil.mansouri777](#): > > Can’t complain > مشکلی نیست/شکایتی نیست/گلایه ای نیست 👍 👍 ---
**Author:** ![content-suburbanite](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/content-suburbanite/32/229386_2.png) [@content-suburbanite](https://talk.zabanshenas.com/u/content-suburbanite)\ **Post date:** [می 3، 2021، 7:47ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/37130/22 "2021-05-03T07:47:06Z")
درود بر شما، On the scales 1\_10 I am 8 شاد باشید