I’m going to tell you the story about Brad whose apartment is too
دراین جمله whose چه نقشی داره؟ و معنیش چی هست؟
این تاپیک مربوط به داستان« داستان ۱۱_ برَد در جستجوی آپارتمان جدید » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
I’m going to tell you the story about Brad whose apartment is too
دراین جمله whose چه نقشی داره؟ و معنیش چی هست؟
این تاپیک مربوط به داستان« داستان ۱۱_ برَد در جستجوی آپارتمان جدید » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
میشه ساختمونه Brad (مالکیت) ساختمون brad ک هست خیلی …
یعنی برای بیان مالکیت از whose استفاده میشه معنی کسی که نمیده مثل who is?
بله همونطور که @mariya-qu عزیز گفت به مالکیت برمیگرده. هم برای سوال، مثلا میگیم:
Whose bag is that?
اون کیف مال کیه؟
و هم به صورت کلمه ی ربط توی جمله مثل چیزی که شما مثال زدین.
Now I’m going to tell you the story about Brad whose apartment is too small
…داستان برد، که آپارتمانش یا آپارتمانی که متعلق به اونه خیلی کوچیکه.
اون who که شما میگین هم کلمه ی ربطه، اما اگه اون بیاد مخففش میشه who’s . و تفاوت معنایی هم داره
درسته خیلی ممنونم.
خواهش میکنم احتمالا چیزی بود که خودتون میدونستین من فقط یادآوری کردم