سلام ممکنه تفاوت بین دو کلمه زیر رو بگید. و اینکه هر کدام کجا کاربرد دارن…
In charge of
responsible for
این تاپیک مربوط به فصل« حضانت فرزند - درسنامه اصلی » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش »
سلام ممکنه تفاوت بین دو کلمه زیر رو بگید. و اینکه هر کدام کجا کاربرد دارن…
In charge of
responsible for
این تاپیک مربوط به فصل« حضانت فرزند - درسنامه اصلی » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش »
سلام دوست عزیز
در لینک زیر گفته
تفاوتشون این هست که responsible یکجورایی یک ویژگی شخصی هست مثل کسی که مسئولیت پذیر و قابل اعتماد هست .
همچنین میتونیم بگیم کسی که responsible یه اتفاق یا یک چیز هست باعث و بانی اون اتفاق هست
اما in charge معمولا برای وقتی استفاده میشه میخواییم بگیم شخصی سرپرست یا مسئول یک جا یک پروژه یا … هست .
مثلا شما نمیتونین برین داخل یه اداره و بگین :
?Who is responsible here
به جاش میگین :
?who is in charge here
خیلی ممنون از توجهتون
خیلی ممنون متوجه شدم