Shadowy and shady

فرق این دوتا چیه معنی هردوتاشون سایه داره هستش


این تاپیک مربوط به فصل« فصل 02 » در نرم‌افزار «زیبوک» است. مجموعه: « کتاب های متوسط » کتاب: « شمال و جنوب »

4 پسندیده

سلام دوست عزیز

پاسخ اول در لینک زیر کامله

https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-shady-shifty-and-shadowy

Shady به سایه درختان و موارد اینجوری گفته میشه

Shadowy به سایه هایی که تو اتاق میوفته یا تاریکی غار گفته میشه

7 پسندیده

سلام دوست عزیز.
سوال خوبیه لینک و توضیحاتی که اوردن کامله فقط دو سه تا نکته که در مورد خود shadow و shade هست میگم.
از نظر مفهومی، shadow بیشتر سایه ای هست که شکل داره و شما توش یه فرمی تشخیص میدین. مثل سایه ی آدم مثلا که طرحی از خود آدم داره. اما shade میتونه هر قسمتی باشه که چون جلوی نور کرفته شده تاریک شده، مثل وقتی دنبال سایه برای استراحت میگردیم مثلا.
shadow بیشتر برای سایه هایی که در نور خورشید ایجاد میشن استفاده میشه و shade میتونه برای شمع و چراغ و… هم استفاده بشه.
در مورد گرامر،‌shadow قابل شمارشه، ولی shade غیرقابل شمارشه.
از نظر معنای ضمنی، shadow اگه معنایی منفی و ناراحتی و… داشته باشین بهتره استفاده شه، اما shade برای معناهای مثبت و شادتر.
البته اینا کلی هست و ممکنه همیشه توی استفاده بعضیاش ندیده گرفته بشه.
موفق باشین

13 پسندیده

سلام عزیزم. میشه گفت که هر دوی اونا هم نقش فعل رو دارند و هم اسم?

2 پسندیده

سلام هاجر جان.
خیر. هردو صفت هستن

2 پسندیده

خیلی ممنونم از پاسخگویتون. :pray: :rose:

1 پسندیده