تالار زبانشناس

معنی look sharp

سلام.
جمله این است:

My favorite color is black, because black makes people feel good and look sharp.


این تاپیک مربوط به درس« Colors by Kevin » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « قصه های شاگردان Emma » فصل: « قسمت ۴ »

6 Likes

سلام
یه اصطلاحه یعنی سریع انجام دادن کار، عجله کردن
اینجا میگه رنگ سیاه احساس خوبی به مردم میده و باعث میشه کارهارو سریعتر انجام بدن

9 Likes

دوست عزیز look sharp یعنی شیک به نظر اومدن. شیک بودن و ظاهر شیکی داشتن.

sharp معانی زیادی داره و یکیش باهوش هست حتی یه اصطلاح هم داریم look sharp به معنای حواس جمع بودن، ولی اینجا معنی informal داره که در مورد فشن و لباس استفاده میشه و همون شیک و خوش ظاهر هست.

7 Likes

سلام
احساس کردم معنی شیک با جمله میده ولی هر دیکشنری رو گشتم این معنی رو ننوشته بود.
برای همین به خودم شک کردم گفتم شاید من دارم اشتباه میکنم.
در هر صورت ممنون که اصلاح کردین خانم علوی @ShaghayeghAlavi

4 Likes

دقیقا درسته این معنیش رو خیلی کم مینویسن. اما اگه خود sharp تنها رو سرچ کنین و معنیش توی فشن رو بیارین راحت تر میشه. خواهش میکنم، نفرمایین :tulip: ممنون از بزرگواری و لطف شما

4 Likes