تالار زبانشناس

میشه معنی این عبارت بگین لطفا؟

I would have been more nervous about meeting Mr.tushman if l’d known l was also going to be meeting some kids form the New school.


این تاپیک مربوط به فصل« فصل 02 » در نرم‌افزار «زیبوک» است. کتاب: « شگفتی »

6 Likes

سلام… من اینطور معنی میکنم:
من درمورد ملاقات با آقای توشمن بیشتر مضطرب میشدم اگر میدونستم قراره چندتا از دانش آموزای مدرسه جدید رو هم ببینم

6 Likes

خیلی ممنونم would have beenچه زمانی و
نشون میده؟

4 Likes

گذشته کامل هست… یعنی عملی در گذشته قبل از عمل دیگه ای انجام شده
و would هم اینجا احتمالش رو نشون میده، اگر میدانستم بچه ها آنجا هستند بیشتر مضطرب میشدم.
هردو اتفاق در گذشته اتفاق می افتاده، و یکی قبل از دیگری… بصورت محتمل (اگر would)

5 Likes

خیلی لطف کردین سپاسگزارم

4 Likes

امیدوارم خوب توضیح داده باشم :blush:
خواهش میکنم :cherry_blossom:

6 Likes

سلام، توضیحتون بدون شک عالی بود

5 Likes

سلام… چه خوب… سپاس از لطفتون :cherry_blossom:

5 Likes